2011-11-28

моя версия Алисы в стране чудес:) - אליס בארץ הפלאות, בגירסה שלי:)

этот альбом я сделала в подарок своей двоюродной сестре. сделала его на одном дыхании, практически за 2 дня. размер альбома 19 на 30, на 10 страниц. между страницами сделала такие полу-странички для записей. за штампики отдельное спасибо Танюше, она мне их одолжила.

הכנתי אלבום במתנה לבת דודתי, אשר חיה באוקריינה. לקח לי יומיים להכין אותו:). גודל האלבום 19 על 30, 10 עמודים, בין העמודים הכנתי מין כאלה חצאי עמודים כדי שיהיה מקום לרשום. תודה ענקית לטניה על החותמות, לקחתי אותן ממנה בהלוואה.








дверка открывается и внутри что-то типа книжечки для записей, ну и на страничке место для 3-х фоток
הדלת נפתחת ובפנים יש מין ספרון קטן לרשומות, ובעמוד מקום ל-3 תמונות

























25 comments:

  1. Грандиозный подарок!!!

    ReplyDelete
  2. Красопета! :) Мне нра, и даже не мрачный :)

    ReplyDelete
  3. восхитительно! Я пищу от восторга!

    ReplyDelete
  4. אלבום מיוחד במינו , אהבתי את הסגנון

    ReplyDelete
  5. ааааааабалденный просто!

    ReplyDelete
  6. Очень интересный альбом! :)

    ReplyDelete
  7. Вах, какой богатый альбом!

    ReplyDelete
  8. Оля, восхитительный альбомчик!!!

    ReplyDelete
  9. Просто нет слов! Сказочно и необыкновенно волшебно!!!

    ReplyDelete
  10. Я просто обожаю Алису во всех ее проявлениях)))

    ReplyDelete
  11. !!!אלבום משגע!!! והכריכה הורסת
    :) למדתי ממך לעשות תמונות נפתחות
    איפה קונים את ה"אצבעות" האלה שמחזיקות את התמונות סגורות?

    ReplyDelete
  12. девочки, спасибо всем!
    איילת, תודה!
    photo turns מה שמחזיק את התמונות נקרא
    ואני קונה אותם באיבאי

    ReplyDelete
  13. а мне немного готичным показался. У тебя своя Алиса получилась, особенная.

    ReplyDelete
  14. Вот это скорость! Альбомчик красивый, интересненький такой!

    ReplyDelete
  15. Как же он мне нравится, подарок грандиозный! Оля, это новенькая бумажка, MME? и штампики, ах, ну и исполнение конечно твое восхищает! У меня руки не доходят до альбома, просто сделать, попробовать)

    ReplyDelete
  16. האלבום מקסים, מושקע ומטרף ברמות. אני לא מבינה איך אפשר לעשות כזה אלבום ביומיים? הרי יש שם השקעה לא נורמלית וגם תפירה וגם קרטונים וגם דיו וגם וגם וגם...... פשוט מקנאה
    אני רוצה לדעת מאיפה הדפים והאם הם מחבילה אחת או שאספת כמה על הדרך באותו נושא? ענת

    ReplyDelete
  17. спасибо, Ира!
    да, это ММЕ, правда не уверена, что новая. коллекция называется Haunted

    ReplyDelete
  18. ענת, תודה!
    הנייר מ2 חבילות - Alice in Wonderland by Graphic 45
    My Mind's Eye - Haunted
    Crafty Secrets חוץ מזה יש שם חיתוכים וחותמות של

    ReplyDelete
  19. Вот это да!!!!!!!!!!! Чудо расчудесное!!!! Мне оооочень нра!
    Продается?

    ReplyDelete
  20. спасибо, Танюша!
    это подарок моей сестре в Киеве, я ей давно обещала сделать что-нибудь рукодельное, а тему она выбрала сама)

    ReplyDelete
  21. היי אולה קוראים לי אינה

    ReplyDelete
  22. Оля, сказать, что я в культурном шоке, значит, ничего не сказать! Суперический альбом! :))
    Если не секрет, что это за штампики такие? Никогда такие не видела...

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо! это штампы Crafty Secrets, они не мои - я их у подруги одалживала специально для этого альбома)

      Delete
  23. спасибо! поищу их в зарубежных магазинах, а то в российских не видела :)

    ReplyDelete