миник для мамы - מיני לאמא

после оформления Тимуркиного альбома у меня осталось немного фоток, которые ни туда ни сюда. и я решила сделать маленький миник для моей мамы, а то у нее совсем нет Тимуркиных фоток. размер миника 15х20. использовала бумагу от ММЕ, которую получила от Алис. надо сказать, что бумага была для меня сложная, слишком яркая, с очень правильными рисунками. сама бы я ее не купила, да и любовная тематика набора мне тоже явно уже ни к чему:). я долго думала куда бы ее применить, не лежать же ей без дела, и этот миник мне показался самой удачной идеей. а что получилось уже на ваш суд:)

לאחר שסיימתי את האלבום הגדול של טימור נשארו לי כמה תמונות שלו שלא ידעתי מה לעשות בהם. ואז בא לי הרעיון להכין מיני לסבתא (אמא שלי), במיוחד שהיא התלוננה לא פעם אחת שאין לה תמונות של טימור. גודל האלבום 15 על 20. השתמשתי במארז נייר של MME שקיבלתי מאליס. חייבת להגדי שלמרות שהנייר מאוד יפה, לי אישית הוא היה קשה, צבעים חזקים מדי, ציורים בולטים מדי, והנושא של המארז - אהבה, ממש התקשתי למצאו לו שימוש. אבל אמרתי מה, אין מצב שהנייר המדהים הזה ישכב לו סתם ככה בארון, אז ניסיתי להתאים אותו למיני הזה. מה שיצא לשיפוטכן:)

פה בכל זאת הכנסתי 2 דפים של פרימה:)

здесь я все равно вставила 2 листка от примы:)