плавать или не плавать - לשחות או לא לשחות

я занялась переделыванием Тимуркиного альбома за первый год жизни. именно с этого альбома и началось мое увлечение скрапом. но открыв его, через полтора года, я ужаснулась. неужели этот ужас делала я:). в общем было принято решение большинство страничек переделать (а альбом толстенный). я не фоткаю все странички, ну потом уже покажу все в виде альбома. вчера, например, я сделала 4 странички:), а сегодня 2. одну из них покажу, так как она по скетчу от Pencil Lines

התחלתי לעצב מחדש את האלבום של טימור, של השנה הראשונה. מהאלבום הזה התחילה ההכרות שלי עם סקראפ, אבל פתחתי אותו אחרי שנה וחצי וקיבלתי חום. לא יכול להיות שאני עיצבתי את הזוועה הזו:). אז החלטתי לעצב מחדש את רוב הדפים (ויש מלא מלא דפים). הפעם אני מתעצלת לצלם כל דף בנפרד, מעדיפה לסיים ואז להראות את הכל כבר בתוך האלבום. אתמול כבר הכנתי 4  דפים והיום 2, אבל אני מראה רק דף אחד כי הוא לפי סקיצה של  Pencil Lines