2014-08-07

попрощаться...

девочки, привет всем!
я к вам сегодня с немного гурстной новостью :)
после долгих раздумий я решила закрыть этот блог. точнее он просто будет висеть здесь, но писать в него я больше не буду. оставляю его висеть только потому, что фотки из блога стоят у меня на сайте :)

теперь если кому интересно, почему я ухожу:

работы становится все больше и больше, а свободного времени все меньше и меньше, поэтому тратить каждый раз время на интернет ресурс, который реально не приносит никакой пользы в моей работе я больше не могу.
именно поэтому я решила больше не делать странички и уйти из всех ДТ, все-таки альбомы на заказ и странички - это абсолютно 2 разные вещи :)
сначала я думала оставить этот блог для работ для себя и общения с вами, но после того, как совсем недавно я написала пост о том, что у нас здесь война, и страшно, и того мизерного количества комментариев, которые я получила, я поняла, что ни я, ни моя жизнь, особо никому здесь неинтересны. не подумайте, я не обижаюсь, никто никому ни чем не обязан :)
поэтому просто не вижу смысла продолжать здесь появляться.

желаю всем всего самого лучшего!

ваша Оля.

АПД: девочки, для тех, кто хочет продолжать быть со смной на связи и следить за моими работами, вот ссылка на мою страничку в фейсбуке, она правда на иврите, но думаю, смотреть картинки это не помешает :)
https://www.facebook.com/olushkapapercrafts


2014-07-28

Wedding Blessing Book

вообще-то я не очень уверена, что на английском это называется именно так, но надеюсь, что меня поймут :)
а вообще давненько меня тут не было, знаете, как-то под бомбежкой не очень скрапится. но зато клиенты не дают расслабиться, и как бы ни было морально тяжело, а заказы идут, и работать нужно. сегодня покажу вам книгу пожелания на свадьбу. подруги невесты прислали мне свои фото вместе с невестой, а под каждым фото есть место написать пожелание. книга формата А4, всего на 8 страниц, но очень мне нравится. делала ее из примовской коллекции Something Blue.


Hello girls!
today I want to share with you my new work - blessing book for wedding. Bridesmaids sent me a picture with her, and under each photo there is a place to write a wish. I made this book with Prima's Something Blue collection.


הי לכולן
לא הולכת לפרט יותר מדי, רק מראה ספר ברכות למסיבת רווקות



















2014-07-16

10 Month LO

девочки, всем привет!
я вернулась и соскучилась! ездила с подругой на 10 дней в Польшу. изначально планировали поехать на неделю МК, но мк отменили, а билеты остались, поэтому просто поехали и очень здорово отдохнули.

к сожалению, пока нас не было в Израиле здесь началась война. я очень нервничала и преживала все поездку, так как мой муж военный, а значит, что вместо того, чтобы взять отпуск и проводить его с детьми, как мы планировали, его вызвали в срочном порядке на базу. и получилась ситуация, что не кому было сидеть с моими детками. а тут еще постоянные сирены, забеги в бомбоубежище, и все это для 2-х малышей, и без мамы. слава богу, что в последний момент нашлась мама моей подруги, и она забрала деток к себе.

а сегодня под утро я прилетела, и с утра пораньше мы уже успели сбегать в бомбоубежище под звук сирены. вот так и живем :)

но война войной, а страничку для ДК выложить все равно надо :)
так что очередная страничка для Once Upon A Sketch

тема задания этого месяца - цифры, и все, что с ними связано. ну и как всегда великолепный скетч.
моя страничка про мои 10 месяцев :)


Hello girls!
I came back and missed! Went with my girlfriend for 10 days in Poland. Originally  we planned to go for a week of scrapbook classes, but it was canceled and we stuck with the  fly tickets. so wejust went and rested very cool. Unfortunately, while we were here in Israel the war began. I was very nervous and worried all еру trip. My husband military, which means that instead of having to take time off and spend it with my children as we had planned, he was summoned urgently to the base. And turned a situation that was not someone to stand with my kids. and then there's the constant sirens, runs the shelter, and all this for 2 little kids, and without a mother. thank God that at the last moment my girlfriend found her mom and she was with my kids.
 I arrived today in the morning , and early in the morning we had to run to the bomb shelter under the sound of a siren.
That's how we live here :)

War is war, but I still have to publish my new LO :)

So this LO for Once Upon A Sketch challenge.
Theme of this month - the numbers and everything connected with them. Well, as always gorgeous sketch.

My LO about my 10 months :)


הי לכולן
חזרתי היום לפנות בוקר מטיול בפולין. לא היתי כאן 10 ימים, ובזמן הזה הרבה דברים השתנו כאן
למשל, התחילה מלחמה, וכל הטיול נאלצתי להתמודד עם מצב שאני בנופש והילדים שלי כאן מתחת לטילים
ולא רק זה, אלא שבעלי קצין בצה''ל וכמובן הוקפץ עקב מצב חרום, אז הינו צריכים גם לאלתר בעניין הבייביסיטר
בסוף הכל הסתדר לטובה, אימה המדהימה של חברתי טניה לקחה את הילדים אליה ואני היתי כבר קצת יותר שקטה

   Once Upon A Sketch אבל עזבו, אניכאן בעיקר כדי לפרסם דף חדש שעיצבתי עבור
הנושא לאתגר של החודש הוא מספרים
והסקיצה כרגיל מדהימה








2014-07-03

Mexed Media Kanvas - The secret

привет всем!
завтра я улетаю в Польшу, на 10 дней отдохнуть с подругой. а пока не улетела, то вот сегодня сотворила вот такое маленькое панно на холсте. еще один мотиватор :)
в основном, чтобы отвлечться от грустных мыслей, а то у нас тут в последнее время совсем неспокойно, муж опять остается в армии сутками, и как назло именно во время поездки. сегодня всех на уши поставила, чтобы найти кто останется с детьми, пока меня нет, и муж в армии (если кто не в курсе, то он у меня военный). и поездку тоже отменить не могу, уже билеты куплены и вообще все уплачено, и денег никто не вернет, да и если я останусь, все равно это ничего не меняет. короче, лечу с тяжелым сердцем.
а панно сотворилось по заданию вот этого интересного миксмедийного челендж-блога, найденного мной совершенно случайно - Mixaed Media monthly challenge. по заданию нужно было использовать вработе что-нибудь не скраповое, а из предмтов домашнего обихода. я использовала пустую упаковку от таблеток :)

Hi everyone!
today i want to share with you my new mixed media kanvas. I created it for Mixaed Media monthly challenge. The challenge is to use something that we have around the house. I used the pills empty packing :)

הי לכולן
היום אני רוצה להראות קנבס חדש שיצרתי לפי אתגר של בלוג אתגרי חדש שעוסק כולו במיקסד מדיה ,ממש לטעמי
מטרת האתגר היתה להשתמש בעבודה במשהו לא מעולם היצירה אלא משהו שנמצא בבית. אני השתמשתי בחפיסה ריקה של כדורים






2014-06-30

Happiness is... - mixed mwdia paint

привет, девочки!
у меня в последние дни какое-то миксмедийное настроение, так что вчера нарисовала еще одно панно на холсте :)

הי לכולן
בזמן האחרון יש לי פחות לחץ עם הזמנות והמון מצב רוח ליצור
אז אתמול ציירתי עוד קנבס


2014-06-28

СП проКраски - 3 задание

продолжаю участвовать в очень вдохновляющем СП Лены ПроКраски. суть  3 задания в том, чтобы использовать технику штампинга через маску.

если честно, то я вообще не любитель штампов, так, иногда для фонов и т.д., у меня есть относительно небольшая корбка штампов, и пользуюсь я ими очень редко. ну а чтобы штамповать через маску, то у меня даже мыслей таких никогда не возникало :)
но задание есть задание, и его нужно выполнить :)

я сразу решила, что это будет маленькое панно на холсте. предворительно я покрасила холст акриловой краской пастельных оттенков, и тут взглянув на свои маски, поняла, что все они с довольно мелким узором. как через такое штамповать было не очень понятно :)
но я все же выбрала маску с самым крупным узором, из тех, что  у меня были, и взяла фоновый штамп с очень мелким текстом. ну и проштамповала.

скажу сразу, что результат этой техники совсем не понравился, через маску довольно сложно штамповать, ну то есть нужно очень сильно давить на штамп, и все равно отштамповка не везде видна. ну и выглядит как-то невнятно, совсем не видно, что есть узор маски.
поскольку вместо задуманного фона получилось какая-то каша, то пришлось отбросить первоначальную идею панно.  поэтому окончательный вид это просто результат полнейшей импровизации :), но в итоге получился такой маленький мотиватор, можно повесить над рабочим столом, чтобы не забывать самое главное :)



2014-06-20

סדנה לעיצוב אלבום רומנטי, מפגש 1 - мой альбомный МК, урок 1

привет, девочки!
сегодня я провела первый урок МК по романтическому альбому, всего будет 3. как я не старалась, но меньше, чем за 3 занятия сделать такой альбом нереально :)
урок прошел замечательно, девочки умнички, успели все, что было запланировано, и вообще у всех был очень хороший настрой.
представляете, столько МК я провела уже, и только сегодня догадалась взять с собой фотик :)
так, что могу похвастаться фотками :)

קצת תמונות מהמפגש הראשון שהיה לנו היום, בסדנה לעיצוב אלבום רומנטי
כל הבנות היו ממש מקסימות, היתה אווירה מאוד נעימה וכיפית, וכולן הספיקו את כל מה שתיכננתי לשיעור הזה
היום התעסקנו בכל ההכנות של לפני, סידור תמונות, הכנת פליפים נפתחים, תפירה של התמונות לתחתיות, ואפילו הספקנו לעצב 2 עמודים
תודה ענקית לכל מי שהגיעה! היה פשוט נפלא 


















2014-06-15

With my Grandmother LO

девочки привет!
страничка для блога Once Upon A Sketch, сегодня публикуется второе ДК. тема задания вот такая: " the best things in life aren't things". я сделала страничку про мою бабушку - единственного человека, который в детстве обо мне заботился, насколько это было возможно. бабушка умерла 4 года назад, и я очень по ней скучаю...


Hi everyone! 

This LO is for blog Once Upon A Sketch, today published the second DT. The theme of this month i: "the best things in life aren't things". I created a LO about my grandmother - the only person who was  cared  me when I was a child, as much as possible. She is died 4 years ago, and I really miss her ...


הי לכולן,
Once Upon A Sketch היום אני עם דף שיצרתי עבור 
" the best things in life aren't things" הנושא של האתגר 
הדף שלי על סבתא שלי, שמאוד אהבתי כשהיתי קטנה, ושתמיד דאגה לי
היא נפתרה לפני 4 שנים ואני מאוד מתגעגעת אליה









2014-06-11

Blessings Book for Bat Mitzvah

всем привет!
сегодня показываю очередную книгу пожеланий на Бат Мицву (12 лет).
попросили в светло-романтических тонах, бабочки, цветочки, в общем очень девочковую :)
формат А4, 14 страниц, на каждой странице 1 фото и место под 3 пожелания.

Hi everyone!
Today I want to share with you my new blessing book, that I created a custom-made for a sweet 12 years old  girl. The girl's mother wanted the book  is very gentle, in bright colors, and  lots of flowers, butterflies and lace. The book size is A4, 14 pages, in each page is a 1 photo end 3 mats for writing blessings.


הי לכולן
היום אני רוצה להראות את ספר הברכות החדש שעיצבתי בהזמנה עבור ילדה מתוקה שחוגגת בת מצווה
התבקשתי לעצב את הספר בגוונים בהירים, שיהיה רומנטי, עם פרחים, פרפרים ותחרה
גודל הספר 21 על 30 ס''מ, 14 עמודים, בכל עמוד יש תמונה אחת ומקום לכתוב 3 ברכות