2014-07-16

10 Month LO

девочки, всем привет!
я вернулась и соскучилась! ездила с подругой на 10 дней в Польшу. изначально планировали поехать на неделю МК, но мк отменили, а билеты остались, поэтому просто поехали и очень здорово отдохнули.

к сожалению, пока нас не было в Израиле здесь началась война. я очень нервничала и преживала все поездку, так как мой муж военный, а значит, что вместо того, чтобы взять отпуск и проводить его с детьми, как мы планировали, его вызвали в срочном порядке на базу. и получилась ситуация, что не кому было сидеть с моими детками. а тут еще постоянные сирены, забеги в бомбоубежище, и все это для 2-х малышей, и без мамы. слава богу, что в последний момент нашлась мама моей подруги, и она забрала деток к себе.

а сегодня под утро я прилетела, и с утра пораньше мы уже успели сбегать в бомбоубежище под звук сирены. вот так и живем :)

но война войной, а страничку для ДК выложить все равно надо :)
так что очередная страничка для Once Upon A Sketch

тема задания этого месяца - цифры, и все, что с ними связано. ну и как всегда великолепный скетч.
моя страничка про мои 10 месяцев :)


Hello girls!
I came back and missed! Went with my girlfriend for 10 days in Poland. Originally  we planned to go for a week of scrapbook classes, but it was canceled and we stuck with the  fly tickets. so wejust went and rested very cool. Unfortunately, while we were here in Israel the war began. I was very nervous and worried all еру trip. My husband military, which means that instead of having to take time off and spend it with my children as we had planned, he was summoned urgently to the base. And turned a situation that was not someone to stand with my kids. and then there's the constant sirens, runs the shelter, and all this for 2 little kids, and without a mother. thank God that at the last moment my girlfriend found her mom and she was with my kids.
 I arrived today in the morning , and early in the morning we had to run to the bomb shelter under the sound of a siren.
That's how we live here :)

War is war, but I still have to publish my new LO :)

So this LO for Once Upon A Sketch challenge.
Theme of this month - the numbers and everything connected with them. Well, as always gorgeous sketch.

My LO about my 10 months :)


הי לכולן
חזרתי היום לפנות בוקר מטיול בפולין. לא היתי כאן 10 ימים, ובזמן הזה הרבה דברים השתנו כאן
למשל, התחילה מלחמה, וכל הטיול נאלצתי להתמודד עם מצב שאני בנופש והילדים שלי כאן מתחת לטילים
ולא רק זה, אלא שבעלי קצין בצה''ל וכמובן הוקפץ עקב מצב חרום, אז הינו צריכים גם לאלתר בעניין הבייביסיטר
בסוף הכל הסתדר לטובה, אימה המדהימה של חברתי טניה לקחה את הילדים אליה ואני היתי כבר קצת יותר שקטה

   Once Upon A Sketch אבל עזבו, אניכאן בעיקר כדי לפרסם דף חדש שעיצבתי עבור
הנושא לאתגר של החודש הוא מספרים
והסקיצה כרגיל מדהימה








8 comments:

  1. Олечка, с возвращением.
    Война....Какой ужас, маленькие дети не должны знать войны! Мир сходит с ума. Я вот каждую ночь не могу заснуть, не могу сдержаться, когда смотрим и читаем новости, что творится в Украине...Мы все родные, всегда жили в мире, у нас родственники везде, и в Киеве, и в Севастополе, и в Луганске (пришлось бежать от туда, часть к нам приехали). У вас война...страшно...
    А страничка очень красивая, как всегда)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо, Инночка! и за поддержку! очень надеюсь, что и у нас и на Украине все скоро закончится. Украина - это моя первая родина, я из Киева, там еще родственники остались.

      Delete
  2. Beautiful page Ola! I really love it! My heart breaks for you and your family especially your children to suffer through war, here in the US we are all following what is happening with so much sadness....I say a prayer for you and for Israel, keep safe Lisa xo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Lisa, thank you so much for your support! I hope it will end soon.

      Delete
  3. Страничка красивая. Держитесь. Когда-нибудь мир перестанет сходить с ума.

    ReplyDelete
  4. Оль спасибо за поддержку. Знаешь мне хочется чтобы ты знала что мы в церкви молимся за вас на каждом собрании. Я верю что скоро все наладится в наших странах и наши дети никогда больше не увидят этого ужаса!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Наташа, и тебе большое спасибо за поддержку! я всем сердцем преживаю и за Украину тоже, она моя первая родина. в последнее время кажется, что мир сошел с ума.

      Delete