2014-04-05

Fly Away

что-то в последнее время меня потянуло на челенджы :)
в этот раз я вдохновилась философским заданием от 7 Dots Studio, тема задания "Fly Away". 

я сделала страничку про себя в детстве. выбрала именно детскую фотографию, потому, что именно там в детстве все начинается. либо мы учимся цепляться за свои страхи, либо следовать мечтам. мои страхи пока сильнее, чем мои мечты, но я работаю над собой. так что в некотором роде получилась такая терепевтическая страничка. 

использовала 2 листа от 7 Dots Studio: Love Letter из коллекции Messy Head, и Coral Reef из коллекции  9th Wave

Hi everyone!
this time I was inspired by the philosophical challenge of 7 Dots Studio, theme - "Fly Away".

I made a LO about myself as a child. chose a baby picture, because that is where it all starts in childhood. We learn to stick to our fears or follow our dreams. my fears so far stronger than my dreams, but I'm working on it. so that in some way is a healing LO.


I used 2 sheets of 7 Dots Studio: Love Letter from  Messy Head collection, and Coral Reef from  9th Wave collection


  7 Dots Studio הי לכולן, היום אני עם דף שעיצבתי לפי האתגר הפילוסופי של
נושא האתגר "לעוף רחוק", החלטתי לעצב דף עם תמונת הילדות שלי, כי בדיוק בילדות או שאנחנו לומדים להתפס לפחדים שלנו או שלומדים לעוף עם החלומות. אצלי בינתיים הפחדים יותר חזקים מהחלומות, אבל אני לומדת להתמודד עם זה 
וללכת קדימה למרות הפחד. אז אפשר להגיד שיצא לי דף טיפולי שכזה





26 comments:

  1. Шикарная страничка!))

    ReplyDelete
  2. This is so lovely. I enjoy the way you split the layout from dark to light evoking the moods. Gorgeous! The photo is darling too!

    ReplyDelete
  3. What a stunning lo! Just a beautiful piece of art. Great take on the challenge, love that photo and your design with light and dark is amazing!

    ReplyDelete
  4. Оля, потрясающая работа! просто ну очень нравится, как ты обыграла эту идею.
    я начала делать страничку по этому заданию и в голове как раз крутилось что-то про "улететь с мечтами" :-)))

    ReplyDelete
  5. Вот это да! Потрясающе! Замечательная идея. В одной работе две идеи, две мысли, два стиля. Просто замечательно! Олечка, какая ты молодец! И как у тебя еще страхи могут быть...Желаю исполнения всех желаний!

    ReplyDelete
    Replies
    1. спасибо, Инночка! а страхи, да, они есть, и их очень много. я вообще жутко не уверенный в себе человек, издержки воспитания :)

      Delete
    2. Да, детство во многом определяет наше будущее и все страхи от туда. Но главное идти вперед! Судя по твоим творениям, ты очень нежная и добрая. Верь в себя, у тебя все получится!

      Delete
    3. спасибо, Инночка!

      Delete
  6. Фантастическая страничка!!!!

    ReplyDelete
  7. אני אף פעם לא יודעת מה לכתוב על העבודות שלך, כי הן משאירות אותי חסרת מילים.
    פשוט מדהים.

    ReplyDelete
  8. really a beautiful page! I found you on 7dots blog, really glad to have followed the link, I discovered really stunning layout here.
    I simply love this page and so many others!

    ReplyDelete
  9. С такими работами тебе во все дк двери открыты! Супер!!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. я во все не хочу, только в некоторые :)

      Delete
  10. Wow! Stunning piece! Love how the mood is different on the opposite sides of the layout! Thank you for joining to the 7 Dots Studio challenge!

    ReplyDelete
  11. Amazing layout and love how you used the two papers and "split" your design!

    ReplyDelete
  12. ze maksim!! I just love the dark and light mixture!! so glad you joined us at the 7 Dots Studio Challenge!! TODA!!!!

    ReplyDelete
  13. Wow...such a beautiful design!!LOVE IT!Thanks for joining us at 7 Dots Studio Challenge!!

    ReplyDelete
  14. На фотографии Вы смотрите на мечту, а страхи за спиной - пусть так и будет! )))

    ReplyDelete