2011-11-04

я его получила - אתמול קיבלתי אותו

мой приз, который я выиграла на израильском конкурсе скрапа, вчера я его наконец-то получила:), по этому поводу была организована целаю вечиринка, в конце которой мне и еще 2-м девушкам, занявшим 2-е и 3-е места, были вручены призы. я очень приятно провела вечер и пообщалась, только жутко устала, домой вернулась почти в 12 ночи. а еще по дороге туда был сильный ливень и я промокла до ниточки, но Танюша меня спасла и дола мне переодеть свой свитер:). Танюш, ты - настоящий друг! ну не буду вас больше томить и покажу, что же я получила. кстати, я обещала конфетку, как только получу приз, так вот я не забыла, завтра я опубликую мой конфетный пост -  не пропустите:)

טוב, אתמול סוף סוף קיבלתי את הפרס המיוחל שזכיתי בו בתחרות סטארסקראפ 2011. חיכיתי לפרס הזה יותר מחודש, אבל בהחלט היה שווה לחכות:)
לא אפרט כאן יותר מדי, כי כל מי שקוראת את הבלוג שלי בעברית, יודעת שאתמול אליס אירגנה מסיבה לכבוד זה ואני, אורלי ותמר קיבלנו את הפרסים שלנו. אז היה ממש נחמד, מאוד נהנהתי שם, רק מה, נורא התעייפתי (בכל זאת חודש שבעי:)). אז הנה אני מראה את מה שקיבלתי אתמול. אגב, הבטחתי גם קנדי ברגע שאקבל את הפרס, אז לא שחכתי, אפרסם את הקנדי מחר:)









חוץ מזה יש עוד מסגרת עם מרכז אקרילי ותיק קטן, שנראה כמו תיק איפור:), אבל לא הספקתי לצלם את זה - מזג האוויר התקלקל.

кроме этого есть еще рамочка с акриловой серединкой, и маленькая сумочка, котороя выглядит как косметичка:), но я не успела это сфоткать, пошед дождь и стало темно.

20 comments:

  1. ого, поздравляю с призом)) очень красивые наборы в нем))

    ReplyDelete
  2. Боже, какой скарб!!! поздравляю от всей души!!! я бы наверно на месте сошла с ума, если бы мне такое счастье досталось :)

    ReplyDelete
  3. О! Lost & Found в большом формате :) И вообще - много бумаги это гуд! И фоновые штампы волшебные :) Kanban - такого не видела (бумага и вырубка с пироженками), надо поинтересоваться у интернета... Осталось посмотреть, что ты со всем этим сотворишь :) Поздравляю, Олюшка! Я хотела присутствовать, но все билеты давно раскуплены были.
    Ой, и наглая просьба: дай сыылку, где вы добро свое распродаете, плиз :)

    ReplyDelete
  4. Поздравляю! замечательные призы. И столько много всего, аж глаза разбегаются ))

    ReplyDelete
  5. Поздравляю! Отличные сокровища!

    ReplyDelete
  6. וואו!!!! איזה פרס מעלף!!! מגיע לך!!!!

    ReplyDelete
  7. Прекрасный приз! Поздравляю от всей души! Жалко, что не получилось пойти присоединиться к вашему празднику.
    Кстати, я была у Элис на мастер-классе Эйнат на этой неделе, и как раз любовалась этими фоновыми штампами и бумагой lost and found. Потом решила, что пойду к ней 1 декабря и там уже и куплю.

    ReplyDelete
  8. Вааау! Приз шикарный - прост слов нет!!
    Покажешь работу с которой выиграла??

    ReplyDelete
  9. Приз просто невероятный! Поздравляю от всей души!:) Думаю, работы теперь станут еще прекраснее!!

    ReplyDelete
  10. מזל טוב לך על הזכייה,
    בהחלט מתנה שווה,
    אין ספק שהעיצובים שלך עוצרי נשימה,
    אני פעם ראשונה מבקרת בבלוג ומהיום אני עוקב אחריך
    גם באתר שלך ביקרתי מדהים.
    בהצלחה בהמשך
    לימוריתה

    ReplyDelete
  11. девочки, спасибо за поздравления!
    Таня, конкурс длился несколько месяцев и состоял из 4 этапов, на каждом этапе отсеивались участники, и выдавались новые задания. все конкурсные работы я выкладывала в блоге, а заданием последнего этапа было сделать миник в стиле микс-медия, вот он http://olushkacrafts.blogspot.com/2011/09/blog-post_2638.html

    ReplyDelete
  12. בנות, תודה לכולכן!

    ReplyDelete
  13. Поздравляю! буду ждать твои великолепные работы с новыми материалами!!!!

    ReplyDelete
  14. תתתחשי! אחלה פרס, ושוב - מגיע לך בהחלט!

    ReplyDelete
  15. Вау!) Приз чудесный, стоооолько всего, что просто обалдеть можно)))

    ReplyDelete
  16. איזה כיף לך. לא סתם קיבלת את הפרס. העבודות שלך מדהימות אחת אחת - גם של התחרות וגם העבודות האחרות שאת מעלה בבלוג. תתחדשי

    נועה
    peleg

    ReplyDelete
  17. Тали, ты будешь участвовать в кофетке, так как не смотря на то, что не ПЧ, ты активно комментируешь, что тоже приятно:)

    נועה, המון תודה!

    ReplyDelete
  18. Оля,наконец-то я его увидела!Поздравляю!!!очень за тебя рада,замечательный подарок:))ты его заслужила!

    ReplyDelete
  19. ברכות על הזכייה.
    מקווה שתספיקי ליצור מהם לפני הלידה.

    ליאת ורסנו

    ReplyDelete
  20. VIDELA TVOE FOTO U ELIS V BLOGE,KAK TI VSE ETO BOGATSVO OBNIMAESH:)))OKAZIVAETSYA ONO BOLSHOE
    :)

    ReplyDelete