2011-05-11

я в ДК "шалош бэшлиши" - עבודה ראשונה בתור חברה בצוות עיצוב של שלוש בשלישי

טוב, הנה העבודה הראשונה שלי בתור חברה בצוות עיצוב של הבלוג האתגרי משלנו "שלוש בשלישי"http://tuesdaytrio.blogspot.com/2011/05/66-sketch-66-and-new-dt-members.html. מלבד הסקיצה האתגר היה ליצור עבודה בגווני כחול לבן, ובשבילי זה היה אתגר לא פשוט. כיליתי שאין לי לא ניירות ולא קישוטים כחולים. מסתבר שאני לא אוהבת צבע כחול:)
אז בקושי מצאתי דף אחד כחול של K&COMPANY הוספתי לו תחרה וסרט כתיפה כחול ובתור האלמנט המרכזי השתמשתי  בחותמת מקסימה של ציפורים. לציפורים רק הוספתי קצת עומק עם עיפרון מיים כחול. א, ומצאתי למזלי כמה וורדים כחולים.

ну вот моя первая работа в качестве члена ДК нашего израильского челендж-блога "шалош бэшлиши"
кроме скетча было дополнительное задание приуроченное к нашему дню независимости - сделать работу в бело-синих тонах - цвет израильского флага. и к моему удивлению, я обнаружила, что у меня нет ни синей бумаги, ни синих украшений. и видимо, я вообще не люблю синий цвет:)
но кое-как я нашла один листик подходящего цвета от К и Компании, к нему добавила белое кружево, синюю бархатную ленту, отштамповала птичек, которым добавила глубины акварельным карандашом, нашла пару синих розочек, и... открытка сложилась:)


12 comments:

  1. Молодец! Выкрутилась :) И очень неплохо. И куда ты потом столько открыток деваешь :))

    ReplyDelete
  2. Классно получилось, цветовая гамма очень красивая!!!

    ReplyDelete
  3. Здорово) А как переводится шалош бэшлиши? Шалош - три, а бэшлиши?)) Кроме скрапа, интересуюь еще и ивритом)

    ReplyDelete
  4. спасибо, Полина:)
    я потом все открытки буду продавать на Итси, например, или есть еще наш израильский похожий сайт.

    ReplyDelete
  5. Таня, спасибо!

    arty_ilma - слово "шлиши" переводится как третий или вторник, но поскольку каждый вторник они публикуют новый скетч, то я предполагаю, что в данном случае это словосочетание переводится как "три во вторник"

    ReplyDelete
  6. Спасибо за объяснение!!!

    ReplyDelete
  7. Только я не понимаю кого у них три в шлиши :)

    ReplyDelete
  8. или чего три во вторник:)

    ReplyDelete
  9. Поздравляю с дизаинерством:)))а какой у нас сайт етть как итси?там тоье можно классные штучки найти?

    ReplyDelete
  10. Сейчас посмотрела другие работы ДК и твоя самая красивая :) Еще у Хейди ничего, но там так много коричневого, что с бело-голубым не ассоциируется.

    ReplyDelete
  11. Аля, спасибо! вот этот сайт http://www.homepro.co.il/

    ReplyDelete
  12. спасибо, Полин)
    я стараюсь:)
    мне нравятся их задания, есть над чем голову поломать, но уровень исполнения конечно хромает:)

    ReplyDelete