2011-05-31

страничка в мой свадебный альбом - דף לאלבום החתונה שלי

עוד דף מוכן. נראה לי אהיה חייבת לעשות הפסקה עם האלבום שלי, כי נכנסו 2 הזמנות. הדף לפי סקיצה של Frosted Designs
еще 1 страничка. на ближайшее время придется делать перерыв, зашли 2 заказа.
страничка по скетчу от Frosted Designs


и деталька:)
קצת פרטים:)



страничка в мой детский альбом - דף לאלבום הילדות שלי

הדף לפי סקיצה של creative scrappers
страничка по скетчу от creative scrappers




2011-05-30

перефоткала заново миник

знаю, что уже выставляла, но я его сфоткала опять:)
поэтому, кроме обложки, прячу все под кат. кому интересно, заходите, смотрите
כבר הראתי אותו לפני כמה זמן, אבל צילמתי אותו שוב:)

2011-05-29

אלבום חתונה - свадебный альбом

этот альбом упрямо не хотел фотографироваться, я уже больше недели не отдаю заказчице, и все надеюсь сфоткать его получше.
сегодня мне провели небольшой МК по пользованию и зеркалкой, и результат получился более менее терпимый:)
выставляю на ваш суд:)

סיימתי את אלבום הזה כבר לפני יותר משבוע ועדיין לא מסרתי אותו ללקוחה, בתקווה שאוכל לצלם אותו כמו שצריך. אבל האלבום הזה מאוד עקשן ולא רוצה להצתלם טוב. היום אחרי שעברתי שיעור קצר בהפעלת מצלצת ריפלקס, הצלחתי להגיע לתוצאה סבירה. בקיצור, לשיפוטכן:)






















וקצת פרטים
и детальки

2011-05-26

моя свадьба продолжение - המשך של החתונה שלי







фоткала 55-200 в режиме макро, не супер, но явно лучше , чем предыдущие:)

моя эпопея с фотиком

была я счастливой обладательницей старенькой мыльницы, но нет, захотелось мне зеркалку, чтобы можно было работы свои так прикольно фоткать. хотела купить Д50 или 90, но они дорогие, а брать со вторых рук я побоялась. и вот купила я через интернет по очень выгодному дилу Д3000 - а че, зеркалка ведь:). и мне даже продали к нему классный объектив 55-200. объектив действительно хороший, НО снимать им альбомчики/открыточки, мягко говоря, не реально, тем более в моей гигантской квартире (4 комнаты = 70 кв. метров:)). но об этом я узнала не сразу, а все потому, что сразу мне прислали вместе с фотиком по ошибке совсем другой объектив, который к этому фотику не подходит в принципе. неделя переговоров с магазином, посещение их в реале, потом еще 2 недели пересылок - и вот, наконец-то мне прислали мой 55-200, но как я уже написала выше, снимать им не очень. и отправилась я на всякие фото форумы в поисках помощи с выбором объектива. советовали мне много чего всякого, но больше всего голосов было за 50 мм фикс, его я и купила. сегодня я вся такая счастливая в предвкушении будущих фотосессий, побежала забрать его с почты. принесла его бережно домой, открыла присоединила к фотику. попыталась сделать пару кадров и..., объектив наотрез отказывался фокусироваться. позвонила знакомой девочке фотографу, та посоветовала звонить сразу в магазин. и по ходу разговора с милой девушкой в магазине выясняется, что ни у объектива, ни у моего фотика нет автоматического фокуса. то есть единственный режим, в котором я могу снимать, это мануальный, и фокус мне нужно делать вручную:), про зум я вообще молчу - он там отсутствует в принципе. но по натуре я оптимистка, и поэтому все же решила попробовать. я потратила часа 3 и миллион каллорий (без зума приходилось все время то отползать, то приползать), но мне так и не удалось сделать ни одного четкого кадра:), и это при том, что фоткала я в основном со штативом:)
теперь вот думаю, послать всех советчиков и поменять этот крутой объектив на обычный китовый 18-55

опять вопросик:) - שאלה קטנטונת

возникла проблема с люверсами, они какие-то мелкие, и кольца альбомные в них с трудом проходят. и имея кучу колец, я все равно все альбомы делаю на шнурках. люверсы я покупаю такие, которые подходят  к Кроподайлу, бОльшего размера. понимаю, что что-то тут не то. вопрос: где и какие люверсы вы покупаете, и где и какие кольца?
заранее спасибо:)

יש לי בעיה - הניטים שאני קונה לא מתאימים לטבעות שאני קונה. הניטים בגודל סטנדרתי, כאלה שמתאימים לקרופודייל, הטבעות גם בעובי ממוצע. ומשום מה ביחד זה לא הולך. הטבעות קושי זזות בתוך הניטים וזה ממש לא נוח. ולמרות שיש לי מאלא טבעות אני עושה את כל האלבומים עם שרוכים. אז השאלה היא כזו - איפה ואיזה ניטים אתן קונות ואיפה ואיזה טבעות?
תודה מראש על כל עזרה:)

2011-05-25

конфетка от Тани (Золушки)


Чайная конфета!

цитирую:

"Побалую моих дорогих читателей чайком!!
Чай любите? Я то-же! Ароматный, насыщенный, горячий!
Приготовила для вас чайный набор:
Набор бумаги "  Tea House" 15х15см
Набор бумаги базовый 15х15см
2 блокнота на спиральке с кексиками Sweet Collection
Набор брадс Tea House
Набор штампиков  Tea House
Весь товар из магазина Scrapbookingworld
ещё добавлю при отправке украшений -ленточек, кружев, цветочков!
Что вам нужно:
1.Быть моим читателем.
2.Разместить в своём блоге информацию о конфетке отдельным постом.
3. Оставить свой комментарий под этим постом.
4. Вернуться сюда 22 июня и узнать победителя, которого выберет Random
Ещё 5 человек получат от меня мои открыточки и АТС!
Желаю всем удачи!"

Тимуркин ДР - ימולדת שנתיים לטימור

דף 30 על 30, עדיין לא קיבלתי את העדשה המיוחלת ואם זאת שיש אני לא מצליחה לצלם ישר:)
עם הדף הזה אני מתכוונת להשתתף באתגר קיץ של צרויה אילן (דף אלבום + פסים + תגית)
אז מה קורה שם בדף - הינו ביער בן שמן, היה יום שרבי במיוחד, ועשינו על האש, וטימור אסף עצים למנגל (זה מה שכתוב בתגית

на Тимуркин ДР мы поехали с родственниками в лес жарить шашлыки, и было ОЧЕНЬ жарко, но Тимурка держался молодцом и даже помогал разводить огонь:)




2011-05-24

так все начиналось... - כך הכל התחיל

вот, наконец-то я добралась до своих свадебных фоток. долго я сокрушалась их плохим качеством, но все же решила оформит их в альбом. а то прям, как сапожник без сапог:)
буду выкладывать их по мере моего продвижения в работе.
вот первые 2

סוף סוף התחלתי לסדר את תמונות החתונה שלי. בכיתי 3 שנים על האיכות הגרועה שלהן, אבל בסוף החלטתי שמקומן באלבום יפה ומעוצב. בינתיים הספקתי רק 2 דפים


к этим серо-зеленым фоткам:) как раз очень подошла бумага от BoBunny - Gabrielle
на второй страничке я сначала хотела по верх нарисованных бабочек проштамповать тоже бабочками и заэмбосить их белым цветом, но у меня нет бабочковых штампов (пока, после этой страничке сразу нашла подходящий штамп на Ибэе и заказала:)), поэтому я вырезала бабочек из тимхольцевой крафт бумажки, и заэмбосила им края. только к этой бумаге почему-то очень плохо прилипала пудра. а клетку я вырезала из обрезка какой-то бумажки, очень удачно попавшей ко мне от Танечки:)

לתמונות האפורות-ירוקות האלה מאוד התאים נייר של BoBunny - Gabrielle
בדף השני בהתחלה חשבתי להחתים פרפרים מעל הפרפרים המצויירים על הנייר עצמו, ואז לעשות על זה הבלטה חמה. אבל הבעיה היא שאין לי חותמת פרפרית (בינתיים, מייד רצתי לאיבאי והזמנתי אחת:))
אז גזרתי פרפרים מקראפט נייר של טים הולץ ועליהם עשיתי הבלטה חמה בצבע לבן. אבל משום מה האבקה סירבה להדבק חנייר הזה. אז יצא איך שיצא:)
והקלוב גזרתי משארית נייר שקיבלתי ממש בזמן הנכון מטניה:)

конфетка в ЖЖ


Вот приз
89.65 КБ
10 листов бумаги из новой коллекции My Mind's Eye "Fine and Dandy"
Набор брадс, пуговиц и штампов из той же коллекции и лент из коллекции Lush от My Mind's Eye.
Приз предоставляет Scrappaper

2011-05-23

опять вопросик

а кто знает как называются на английском вот такие вот штуки?

а то мне их очень хочется, а что искать не знаю:)

בנות, אולי מישהי יודעות איך נקרא באנגלית מה שיש כאן בתמונה? מה זה באלי לקנות כאלה אבל אין לי מושג מה לחפס.




2011-05-19

детский миник - מיני אלבום לילדה

я наконец-то получила свой новый фотик, правда объектив не очень подходит под мои цели, но я заказала еще один, надеюсь будет лучше. ну и МК по фотографии тоже не помешал бы:)
а пока тренировалась вот на этом минике:)

סוף סוף קיבלתי את המצלמה החדשה, רק הבעיה היא שהעדשה שקניתי לא כל כך מתאימה לצרכים שלי. אז הזמנתי היום עוד עדשה, מקווה שאיתה המצב ישתפר. וגם איזה שיעור בצילום בטוח לא יזיק לי:)
ובנתיים אני מתאמנת על המיני אלבום הזה שהכנתי לפני כמה שבועות.











כרטיס לפי סקיצה - открытка по скетчу

открытка по скетчу от S'Sketches
כרטיס לפי סקיצה של S'Sketches