2011-04-27

порисуем? - בא לכם לצייר?

страничка по заданию блога "скрап лифтинг"
вот оригинал - работа Татьяны Пушной, который нужно было слифтить

הדף לפי לא בדיוק סקיצה אלא עבודה של מעצבת מוכשרת טטיאנה פושניה מבלוג "סקראפ ליפטינג" http://scrap-lifting.blogspot.com/2011/04/blog-post_26.html
זה המקור:





















а вот, что у меня получилось
וזה מה שיצא לי
מכוון שהז'ורנלינג שלי ברוסית, אסביר מה קורה כאן:)
כאשר טימור היה בן 9 חודשים, קניתי לראשונה צבעי אצבעות, והוא מאוד אהב אותם, אבל בעיקר לאכול:)

6 comments:

  1. Потрясающая страничка! Такое буйство красок, такие кляксы обалденные! Нравится заголовок и как буквы написаны - поддерживает настроение странички. Камуфляж малыша порадовал ))) Спасибо, что участвуете с нами в Скраплифтинге!

    ReplyDelete
  2. Интересный лифтинг)))
    Сделайте пожалуйста активной ссылкой автора работы.
    Спасибо за участие в задании блога СкрапЛифтинг!

    ReplyDelete
  3. Очень красиво! Кляксы на старничке я так понимаю сделаны той же краской, которой малыш рисует? Очень хорошо цвета сочетаются. Спасибо за участие в задании Скраплифтинга!

    ReplyDelete
  4. Ольга, спасибо! на самом деле краска совсем другая, но цвета действительно совпали:)

    ReplyDelete