Wedding Blessing Book

вообще-то я не очень уверена, что на английском это называется именно так, но надеюсь, что меня поймут :)
а вообще давненько меня тут не было, знаете, как-то под бомбежкой не очень скрапится. но зато клиенты не дают расслабиться, и как бы ни было морально тяжело, а заказы идут, и работать нужно. сегодня покажу вам книгу пожелания на свадьбу. подруги невесты прислали мне свои фото вместе с невестой, а под каждым фото есть место написать пожелание. книга формата А4, всего на 8 страниц, но очень мне нравится. делала ее из примовской коллекции Something Blue.


Hello girls!
today I want to share with you my new work - blessing book for wedding. Bridesmaids sent me a picture with her, and under each photo there is a place to write a wish. I made this book with Prima's Something Blue collection.

הי לכולן

לא הולכת לפרט יותר מדי, רק מראה ספר ברכות למסיבת רווקות

ספר תודות - книга благодарностей

עיצבתי את ספר התודות הזה עבור סלון כלות, הרעיון היה לגמרי שלהם, אני רק יישמתי אותו.

בספר התודות יש 20 עמודים ומקום ל40 תמונות ותגובות. בכל עמוד אפשר לשים תמונה של הכלה ומתחת היא תוכל לכתוב תגובה. גודל הספר A4

вот такой необычный заказ - книга благодарностей для свадебного салона. формат А4, 20 страниц, на каждой странице место для 2 фото, и под ними место для написания благодарности. таким образом новые клиенты смогут сразу увидеть кто написал эту самую благодарность.

ספר בת מצווה - книга пожеланий на бат-мицву

очередной заказ, и к моей превеликой радости мне разрешили его показать, и даже лица не попросили замазать:). это книга пожеланий на бат-мицву (12 лет у девочек - по еврейской традиции с этого возраста девочка несет ответственность за свои поступки перед богом), у нас именно этот день рождения очень торжественно празднуют, практически как свадьбу. и фотосессию делают и альбомы заказывают:)
в книге 10 страниц, под каждым фото открывашка, и внутри место для 2-х пожеланий. на предпоследней странице карман для дополнительных пожеланий. формат А4.
для этой работы я пустила вход новую коллекцию примовскую, про феечек. в этот раз я скупила все новые коллекции формата А4, и очень этому рада. под такие вот книги пожеланий эти наборы идеально подходят и по цене выходит довольно бюджетно.
кстати, в этом году в этих наборах более плотная бумага, и работать с ней приятно.

עוד הזמנה - ספר ברכות מעוצב לבת מצווה, 10 עמודים, מתחת לכל תמונה יש מקום ל2 ברכות. בעמוד 9 יש כיס לברכות נוספות, פורמט A4, סוף סוף יצא להשתמש בליין החדש של פרימה, זה עם הפיות:). השתמשתי במארז A4, השנה קניתי את כל המארזים A4 שלהם, לדעתי הם מאוד מוצלחים, ממש מתאימים לספרי ברכות. 

(ברוסית יש יותר טקסט כי כי הסברתי לאלה שלא יודעים מה זה בת מצווה)

ספר ברכות מעוצב לחתונה - книга пожеланий для невесты

у нас тут не совсем как у вас:),
книгу пожеланий заказывают только невестам, и пожелания с фото подруг и семьи готовят заранее, и потом вручают на девишнике.
а вообще этот заказ проблемный такой был. девушка, заказавшая очень долго пересылала мне материалы, все было очень путано - непонятно где чье фото и пожелание. в итоге у меня оставалось всего 2 дня на работу, и таки перепутались 2 фотографии:)
но результат в принципе порадовал, правда пришлось 2 странички переделывать на месте прямо при клиентке:). с оплатой тоже прошло не все гладко, т.к. девушка почему-то не поняла, что 12 страниц стоят дороже, чем 10:). на будущее мне наука - проблемные заказы отменять.
короче, 2 страниц, А4, на каждой страничке фото + пожелание.

ספר ברכות מעוצב לחתנה, או יותר נכון לכלה למסיבת רווקות. חברותיה ומשפחתה כתבו לה ברכות ואיחולים ואני עיצבתי את הכל לספר אחד, שאותו היא תקבל במסיבת רווקות. כרגיל התבקשתי לשטשט את הפנים והשמות של הכותבים. ההזמנה הזו היתה מאוד בעייתית מבחינתי. הלקוחה מאוד התעקבה בהעברת החומים, ובגלל זה נשארו לי רק יומיים לעבוד על זה. גם החומים שקיבלתי היו מאוד מבולגנים, בלי שמות וכמעט היתי צריכה לנחש איזה טקסט שייך לאיזו תמונה:). בסוף באמת 2 תמונות התבלבלו והיתי צריכה לתקן במקום כשהלקוחה באה לאסוף. היתה גם בעיה עם תשלום, כי משום מה היא לא הבינה ש12 עמודים עולה יותר יקר מ10:). אבל אני מרוצה מהתוצאה כי הספר יצא מאוד מוצלח לדעתי:)