Showing posts with label אלבום מעוצב לגבר. Show all posts
Showing posts with label אלבום מעוצב לגבר. Show all posts

2014-03-20

מיני אלבום רומנטי - романтический миник

заказала очень милая девушка, на ДР мужу. попросила, чтобы был романтическим, непергруженным, и с легким уклоном в винтаж. я немного удивилась просьбе о романтике (цветочки, птички и т.д.), все-таки альбом для мужчины, но девушка заверила, что именно такое он любит :). девушка осталась довольна, и даже разрешила альбом показать.
размер 21 на 21, 10 страниц, 10 фоток, на последней странице раскладушка и место под еще одну фотку, и запись.

מי שהזמינה את האלבום זו האישה, כמתנת יום הולדת לבעלה. היא ביקשה שיהיה בסגנון רומנטי, לא עמוס מדי, טיפה לכיוון הווינטאז'. אני די הופתעתי מבקשת הרומנטיות, הרי האלבום מיועד לגבר, אבל היא הבטיחה שככה הוא אוהב. טוב, מה אני אגיד, היא בטח יודעת יותר טוב ממני. אגב, היא היתה מאוד מרוצה מהתוצאה, ואפילו נתנה לי אישור להציג את האלבום
גודל האלבום 21 על 21, 10 עמודים, 10 תמונות, בעמוד האחרון יש מקום לתמונה נוספת וכיתוב


2013-02-23

אלבום מעוצב לפרישה - альбом к выходу на пенсию

את האלבום הזה עיצבתי עבור סמנכ''ל תפעול של נמל חיפה, חבריו לעבודה כתבו לו המון ברכות ואספו תמונות וכתבות. ים וספינות הוא המוטיב המרכזי של האלבום. השתדלתי להמעיט בקישוטים כי האלבום מיועד לגבר וניסיתי לעשות אותו עם תוכן, מקווה שזה מורגש:).אגב, הבזמנתי בשביל האלבום הזה חומרים במיוחד, כי בדר''כ אני לא מחזיקה כאלה דברים במלאי, אבל המשלוח איחר, קיבלתי אותו אחרי שהאלבום כבר היה מוכן. פשוט אילתרתי כל מיני דברים:). בהצגת האלבום התבקשתי לטשטש את הזיהוי של הכותבים, אז טישטשתי חלק מהתמונות וטקסטים של הברכות - איתכם הסליחה:). האלבום מכיל 20 עמודים, ו... אין לי מושג כמה תמונות, ברכות וכתבות, כי מרוב שהיה מלא חומר ממש לא ספרתי. פשוט זרמתי עם התהליך. אפילו את כמות העמודים לא הצלחתי להעריך מראש:) - לא אופייני לי בכלל, כי אני תמיד מסדרת הכל לפי עמודים ורק אחר כך מתחילה לעצב.

альбом для зам.директора Хайфского порта, который выходит на пенсию. его коллеги собрали материалы - статьи, фотографии, написали ему пожелания. если честно, то мне очень польстило, что заказали именно у меня:). я специально заказала метриалы под этот альбом, но материалы опоздали, приехали, когда альбом был уже полностью готов. короче, я его делала вообще непонятно из чего:), выкручивалась как могла. хорошо, что альбом для мужчины и можно было сильно не украшать. основным мотивом должно было быть море, корабли, краны. с кранами немного напряг вышел, зато кораблей достаточно:). в альбоме 20 страниц, и понятия не имею сколько фоток и тестов:). было очень много всего, и у меня даже не получилось точно оценить количество страниц, хотя обычно я сначала все раскладываю по страницам, а потом только подбираю материалы.