летний альбом - אלבום קייצי

сделала этот альбом на заказ для девочки Яэль, на ее бат-мицву. по еврейской традиции совершеннолетие наступает у девочек в 12, а у мальчиков в 13 лет, конечно это не соответствует современному закону о совершеннолетии, который как и везде (18 лет). но  в Израиле уважают эту традицию и обычно празднуют этот день рождения очень торжественно. а 12-тилетние девочки еще и очень любят по такому поводу делать себе профессиональные фотосессии, но об этом ужу в следующем альбоме:), который тоже скоро закончу и покажу. а этот просто планируется для всяких разных девочкиных фоток, и последние 2 страницы будут заполнены пожеланиями от друзей.

размер альбома 30 на 30, 10 страниц и место для 40 стандартных фото (10х15)

я его сделала за 3 дня:)

עיצבתי את האלבום בהזמנה עבור ילדה מקסימה בשם יעל, לבת מצווה. הורי הילדה רוצים לבחור את התמונות לאלבום אחר כך. ואלו יהיו סתם תמונות מחיי היומיום שלה, ובשני העמודים האחרונים חבריה יכתבו לה ברכות ואיחולים.

*הטקסט ברוסית ארוך יותר, כי הסברתי לקוראות שלי מרוסיה מה זה בת מצווה:)

גודל האלבום 30 על 30, 10 עמודים ומקום ל-40 תמונות סטנדרטיות (10 על 15).

אגב, הכנתי אותו ב-3 ימים:)