2013-09-17

קנדי - конфетка

кому сладенького?:)
че-то у меня тут как-то совсем грустно в последнее время:)
ну, короче, чтобы стало живее и веселее и я приготовила вам конфетку. конфетку собирала так, чтобы все было в одну тему, ну так, чтобы из нее можно было сразу альбомчик сделать.

что входит в конфетку:
набор 12 Х 12 от Bo Bunny - Little Miss, к нему 2 вида его родных наклеек,
винтажные хлопковые кружева и шитье,
всякие цветочки,
бронзовые подвески,
2 стопочки ажурных бумажных салфеток,
2 упаковки польских чипбордов

правила простые:
1. стать моим ПЧ
2. разместить баннер конфетки у себя в блоге или фейсбуке (отдельным постом) со ссылкой на мой конфетный пост (конфетные блоги не участвуют)
3. записаться через МистерЛинки

конфетка поедет куда угодно.

*девочки, обратите внимание - в строчке URL, в Мистер Линки, вы вносите линк на свой пост, в котором вы написали о моей конфетке

מי רוצה מתוק?
שמתי לב שלאחרונה נהיה פה די שומם, אין עוקבים, אין תגובות...
אז החלטתי כדי להזיז קצת את העיניינים לפנק אותכן או יותר נכון אחת מכן בקנדי.

מה יש בקנדי:
מארז של - 12X12  Bo Bunny - Little Miss וכל הקישוטים שלו
תחרת כותנה ווינטאז'ית
כמה סוגי פרחים
תליונים
2 חבילות קטנות של דויילי מנייר
2 אריזות של צ'יפבורד לבן

כדי להשתתף בקנדי:
1. להרשם לבלוג שלי דרך ריבוע "צופים קבועים" בפאנל הימני (כדי שאני אראה את זה)
2. לפרסם באנר של הקנדי אצלכן בבלוג או פייסבוק בפוסט נפרד
3. להרשם דרך מיסטר לינקי

הקנדי ישלח לכל מקום בעולם

*שימו לב שבמיסטר לינקי, בשורת הURL יש לרשום קישור לפוסט ספציפי בו אתן פירסמתן את הקנדי שלי







2013-09-16

ספר תודות - книга благодарностей

עיצבתי את ספר התודות הזה עבור סלון כלות, הרעיון היה לגמרי שלהם, אני רק יישמתי אותו.
בספר התודות יש 20 עמודים ומקום ל40 תמונות ותגובות. בכל עמוד אפשר לשים תמונה של הכלה ומתחת היא תוכל לכתוב תגובה. גודל הספר A4

вот такой необычный заказ - книга благодарностей для свадебного салона. формат А4, 20 страниц, на каждой странице место для 2 фото, и под ними место для написания благодарности. таким образом новые клиенты смогут сразу увидеть кто написал эту самую благодарность.



2013-09-10

סוניה המתוקה שלי - моя сладкая Соня



אני מאוד אוהבת את התמונה הזו שלה, היא התיישבה בפוזה כזו מצחיקה של ילדה גדולה ואפילו לא זזה כמה שניות בודדות, שהספיקו לי לצלם אותה:)
וקיבלתי את החומרים החדשים של פרימה, שהם מה זה מהממים + תמונה של סוניה + בבלוג של פרימה עלתה סקיצה חדשה = סיבה טובה לעזוב את העבודה על ההזמנות לכמה שעות ולהכין דף מעוצב:)

я очень люблю ее эту фотку, она тут так сладко уселась, прямо совсем как взрослая девочка, и даже не двигалась несколько секунд, и мне удалось ее сфоткать:)
а кроме этого я получила новые примовские материалы + прикольная фотка + в блоге Примы появился новый скетч = хорошая причина, чтобы оставить на несколько часов все заказы и сделать для Сонечки страничку:)


2013 September BAP



2013-08-25

הידיים שלי ומלכת השלג - мои ручки и Снежная Королева

покажу вам сегодня 2 миксмедийных канваса.

 первый с моими ручками - моя консультант по бизнесу дала сделать мне упражнение. попросила, чтобы я нарисовала свои руки, и в них все, что я хотела бы, чтобы у меня было. ну не могла же просто банально сделать набросок карандашом:). в общем получился вот такой канвас, теперь висит у нас на стене. руки и все элементы я раскрашивала акварелями Н2О, у них очень красивый бронзовый блеск, но на фото этого, к сожалению, не видно.

второй канвас сделала про зиму, очень уж я соскучилась по холоду, снегу и льду:). сначала я планировала сделать его с фоткой, но не нашла подходящей, и пришлось рисовать - получилась вот такая Снежная Королева:). лицо я раскрасила мелками Neocolor, а все остальное спреями от Lindys, это моя новая любовь:), у них очень красивые цвета, и во всех спреях очень нежное мерцание. типа как в Глимерах, но на мой взгляд, красивее. и некоторые детали я покрыла акриловой краской Bizantia.

אראה לכן היום 2 קנווסים של מיקסד מדיה:
הקנווס הראשון יצרתי בהשראת התרגיל שקיבלתי מיועצת שיווקית שלי. היא אמרה לי לצייר ידיים ובפנים את כל מה שאני רוצה שיהיה לי בחיים. טוב, לא יכולתי לעשות סתם שירבוט בעיפרון:). את הידיים ואת כל האלמנטים בפנים צבעתי עם צבעי מיים Н2О, יש להם ממין ניצנוץ מתכתי כזה בכולם, יוצא נורא יפה, אבל לצערי, לא רואים את זה בצילום.

הקנווס השני יצא לי מאוד חורפי:), נראה לי שאני מתגעגעת לחורף ולשלג של אוקריינה:)
בהתחלה תיכננתי אותו עם תמונה, אבל לא מצאתי לתמונה מתאימה, אז נאלצתי לצייר פנים:). את הפנים צבעתי עם גירים של Neocolor, ואת כל השאר עם מיסטים של Lindys. המיסטים האלה זו האהבה החדשה שלי:), יש להם צבעים מהממים ובכולם יש ניצנוץ עדין כזה, כמו שלי גלימר מיסט אבל יותר יפה לדעתי. חלק מהאלמנטים צבעתי עם צבע אקרילי של  Bizantia וקראקל לבן של טים הולץ.








2013-08-18

страничка для мамы - דף לאימא




סוניה שלי הצליחה להגיע למגירה בה אנחנו מאחסנים את כל המסמכים, ופירקה מעטפה עם תמונות ישנות שנשארו מהאלבום שעיצבתי מזמן עבור אימא שלי. ואז אחת התמונות ממש עשתה לי חשק לעשות איתה איזה משהו. ובבלוג של פרימה ראיתי סקיצה מתאימה. בקיצור, מין צירוף מקרים של כזה ויצא לי דף מעוצב עם תמונת אימי. בתמונה הזו אימא ממש צעירה, והתמונה בעיניי מאוד מוצלחת. וניסיתי לעשות דף כזה עם משמעות. נושא הגיל הוא נושא מאוד מכאיב עבור אימא שלי אז חשבתי שתמונה כל כך יפה שלה תמיד תזכיר לה שהיא צעירה, כל עוד ככה היא מרגישה. בצד הימני של הדף יצרתי קיר לבנים וזה כאילו מסמל את כל שנות חייה ואת ניסיון החיים שהוא כמו קיר. והצד השמאלי של הדף מסמל את כל התיקוות והחלומות שלה שעוד לפניה...

тут Сонька моя добралась до ящика с документами, и среди прочего, распотрошила конверт со старыми фотками, оставшимися от маминого альбома. и одна из них меня прям так вдохновила, что я сделала страничку по скетчу от Примы:). страничка типа со смыслом - на тему возраста. возраст это у моей мамы немного больная тема:), правая сторона странички, та, что с кирпичиками, обозначает прожитые годы, и жизненный опыт. а левая сторона обозначает мечты и надежду, что все еще впереди. ну и сама фотка, на которой мама очень молодая и красивая будет ей напоминать, о том, что она всегда останется молодой:)




2013-08-16

אלבום לתינוקת - альбом для малышки

че-то у меня наступил период пустых альбомов, уже 2-ой такой заказ:)
альбом для новорожденной в подарок. попросили чтобы было нежно и в пастельных тонах, типа того, который я делала из детской коллекции Графики 45. но поскольку эта коллекция уже давно закончилась и не только у меня, но и в магазинах, то я решила сделать и Секретного сада от той же Графики. этот сад кстати, довольно универсален, с подходящими тематическими украшалками можно приспособить под любую тему:)
альбомчик 20 на 20, 10 страниц, 30 фоток

כנראה שזו תקופה של אלבומים ריקים, כבר הזמנה 2 כזו. את האלבום הזה עיצבתי עבור תינוקת שרק נולדה. ביקשו ממני לעצב אותו עדין, בגוונים פסטליים, טיפה ווינטאג', כמו שעיצבתי את האלבום מהליין התינוקי של Graphic 45. ומכוון שהליין הזה נגמר מזמן ולא רק אצלי אלא גם בחנויות, אז החלטתי ללכת כל הגן הסודי של אותה חברה. אגב, הליין הזה די אוניברסלי, כי עם קישוטים מתאימים אפשר להתאים אותו כמעט לכל נושא.
גודל האלבום 20 על 20 ס''מ, 10 עמודים ומקום ל30 תמונות. בנוסף בכל עמוד יש מקום לכיתוב.











2013-08-14

אלבום משפחתי במקום אלבום חתונה - семейный вместо свадебного

вот и еще 1 мега-альбом готов:)
это подарок невесты своему жениху на свадьбу, только вместо свадебного альбома невеста решила заказать семейный альбом, пустой, чтобы потом в процессе семейной жизни вставлять в него фотки. заказ был довольно срочный, и я даже не очень хотела его брать, так как боялась, что могу не успеть, но поскольку деньги на деревьях пока не растут, то все же решилась. и таки успела (6 дней), даже не смотря на то, что моя любимая швейная машинка накрылась медным тазом, хорошо, что есть верные подруги, готовые одолжить свою в трудную минуту:)
короче, альбом на 20 страниц, и аж 120 фоток, то есть на каждой странице по 2 раскладушки. девушка просила, чтобы в винтажном стиле, но у меня как-то рука не поднялась делать альбом для современных фоток в винтажном стиле. так что просто ограничилась семейно-домашней темой в оформлении, ну и цвета и элементы взяла так, чтобы было типа с намеком на винтаж:). девушка осталась очень довольна, впрочем как всегда:)

התלבטתי אם בכלל לקבל את ההזמנה הזו, כי הלקוחה רצתה שזה יהיה מוכן לפני יום החתונה שלה וזו אמורה להיות מתנה לבעלה הטרי לכבוד הנישואין. רק שבמקום אלבום חתונה הבחורה הזמינה אלבום משפחתי ריק, ובכוונתה למלא ואתו עם השנים בתמונות של המשפחה החדשה. אז למרות הדחיפות בסוף כן הסכמתי, הרי כסף לא גודל בינתיים על העצים ואני חייבת להתפרנס, ותוך 6 ימים האלבום היה מוכן. הלקוחה ביקשה סיגנון ווינטאג' ואני הצעתי לה שעיצוב האלבום יהיה כולו בנושא בית ומשפחה, ככה לא תהיה לה בעיה להתאים את התמונות הבאות לעיצוב של העמודים. טוב, לא עשיתי את זה ממש ווינטאג' כי הרי באלבום יהיו תמונות עכשיויות ורוב הסיכויים שעם עיצוב ווינטאג'י מובהק זה לא יראה טוב. אז וויתרתי על הווינטאג', אלא פשוט לקחתי את הצבעוניות וכמה אלמנטים של הסגנון. הלקוחה היתה מאוד מרוצה מהתוצאה.
גודל האלבום 30 על 30 ס''מ, 20 עמודים ומקום ל120 תמונות (6 בכל עמוד)