2011-11-09

кукла Тая - הבובה טיה

это конечно не скрап, но вдруг кому будет интерсно:)
девочка шилась на заказ, и подробнее обо всех ее достоинствах можно почитать в моем кукольном блоге http://olushkadolls.blogspot.com/

לא ממש סקראפ אבל אולי בכל זאת יהיה מעניין:)
תפרתי את החמודה בהזמנה, ויותר פרטים עליה אפשר לקרוא בבלוג הבובות שלי http://olushkadolls.blogspot.com/


2011-11-07

я все еще занимаюсь Тимуркиным альбомом, осталось совсем немножко. пока показываю еще 1 страничку, так как она по палитре от "Подари кусочек счастья"

אני עדיין מתעסקת עם האלבום של טימור, נשאר ממש קצת ואסיים. בינתיים מראה עוד דף אחד, כי הוא לפי פלטת צבעים




2011-11-05

моя конфетка - הקנדי שלי

как я и обещала - сегодня конфетка:)

что внутри:
1. набор бумаги 30 x 30 от Graphic 45 "Once Upon a Springtime"
2. бумажные розочки
3. дырокол Фискарс - круг
4. дырокол МС - цыплята
5. tag pad K&Company
6. деревянные бабочки
7. маленькие бутылочки, типа ТХ, но не его
8. винтажные подвески - клетка, птичка, лошадка, сердечко с крыльями, швейная машинка, ведерко, самолет, мотоцикл и ключ
9. несколько разных натирок
10. новогодние наклейки от K&Company
11. белое шитье и несколько видов кружева разных цветов

правила:
никаких правил:), ссылки размещать нигде не нужно, конфетка поедет куда угодно, единственное НО - конфетка только для ПЧ, то есть для тех, кто уже является ПЧ на данный момент. просто вот так вот, по поводу получения мною приза, решила побаловать кого-нибудь из моих любимых ПЧ:). для участия в розыгрыше просто оставьте комментарий к этому посту. я разыграю конфетку 1.12 - в первый день моей любимой зимы:)

כמו שהבטחתי - היום יש קנדי:)

מה בפנים:
1. מארז נייר 30 על 30 של Graphic 45 "Once Upon a Springtime"
2. וורדים מנייר
3. פאנצ' עיגול של פיסקארס
4. פאנצ' "אפרוחים" של מארטה סטיוארט
5.  tag pad K&Company
6. פרפרים מעץ
7. בקבוקונים קטנים
8. תליונים ווינטאז'ים - כלוב, ציפור, סוס-נדנדה, לב עם כנפיים, מכונת תפירה, דלי, מטוס, אופנוע ומפתח
9. כמה ראב-אונים
10. מדבקות של סילבסטר/כריסטמס של K&Company
11. כמה סוגי תחרה בכמה צבעים

כללים:
אין כללים:), אין צורך לפרסם את זה, הקנדי יסע לכל מקום בעולם, רק מה - הקנדי מיועד רק לקוראים קבועים, כלומר למי שכבר קורא קבוע  עד היום (עוקב אחרי הבלוג). נרשמים חדשים לא יכולים להשתתף. למה? כי פשוט בא לי לפנק את אחד הקוראים שלי, לכבוד קבלת הפרס שלי ביום חמישי. כל מה שצריך זה להשאיר תגובה בפוסט. אגריל את הקנדי ב1.12 - היום הראשון של החורף (שאני כל כך אוהבת).


2011-11-04

я его получила - אתמול קיבלתי אותו

мой приз, который я выиграла на израильском конкурсе скрапа, вчера я его наконец-то получила:), по этому поводу была организована целаю вечиринка, в конце которой мне и еще 2-м девушкам, занявшим 2-е и 3-е места, были вручены призы. я очень приятно провела вечер и пообщалась, только жутко устала, домой вернулась почти в 12 ночи. а еще по дороге туда был сильный ливень и я промокла до ниточки, но Танюша меня спасла и дола мне переодеть свой свитер:). Танюш, ты - настоящий друг! ну не буду вас больше томить и покажу, что же я получила. кстати, я обещала конфетку, как только получу приз, так вот я не забыла, завтра я опубликую мой конфетный пост -  не пропустите:)

טוב, אתמול סוף סוף קיבלתי את הפרס המיוחל שזכיתי בו בתחרות סטארסקראפ 2011. חיכיתי לפרס הזה יותר מחודש, אבל בהחלט היה שווה לחכות:)
לא אפרט כאן יותר מדי, כי כל מי שקוראת את הבלוג שלי בעברית, יודעת שאתמול אליס אירגנה מסיבה לכבוד זה ואני, אורלי ותמר קיבלנו את הפרסים שלנו. אז היה ממש נחמד, מאוד נהנהתי שם, רק מה, נורא התעייפתי (בכל זאת חודש שבעי:)). אז הנה אני מראה את מה שקיבלתי אתמול. אגב, הבטחתי גם קנדי ברגע שאקבל את הפרס, אז לא שחכתי, אפרסם את הקנדי מחר:)









חוץ מזה יש עוד מסגרת עם מרכז אקרילי ותיק קטן, שנראה כמו תיק איפור:), אבל לא הספקתי לצלם את זה - מזג האוויר התקלקל.

кроме этого есть еще рамочка с акриловой серединкой, и маленькая сумочка, котороя выглядит как косметичка:), но я не успела это сфоткать, пошед дождь и стало темно.

2011-11-02

девочки, если кому интересно, то на Frantic Stamper выложили кучу граб-боксов, и опять по фирмам, как я люблю:), я уже ночью быстренько заказала Fancy pants:)

בנות, לאלו שקונות בחול - בחנות הזוFrantic Stamper התחיל חודש מבצע, גראב-בוקסים לפי חברות, כמו שאני אוהבת. כבר קניתי אצלהם פעם קופסא כזו של חברה מסויימת והיתי מאוד מרוצה מהתוכן. אני כבר הזמנתי בלילה:)

2011-11-01

плавать или не плавать - לשחות או לא לשחות

я занялась переделыванием Тимуркиного альбома за первый год жизни. именно с этого альбома и началось мое увлечение скрапом. но открыв его, через полтора года, я ужаснулась. неужели этот ужас делала я:). в общем было принято решение большинство страничек переделать (а альбом толстенный). я не фоткаю все странички, ну потом уже покажу все в виде альбома. вчера, например, я сделала 4 странички:), а сегодня 2. одну из них покажу, так как она по скетчу от Pencil Lines

התחלתי לעצב מחדש את האלבום של טימור, של השנה הראשונה. מהאלבום הזה התחילה ההכרות שלי עם סקראפ, אבל פתחתי אותו אחרי שנה וחצי וקיבלתי חום. לא יכול להיות שאני עיצבתי את הזוועה הזו:). אז החלטתי לעצב מחדש את רוב הדפים (ויש מלא מלא דפים). הפעם אני מתעצלת לצלם כל דף בנפרד, מעדיפה לסיים ואז להראות את הכל כבר בתוך האלבום. אתמול כבר הכנתי 4  דפים והיום 2, אבל אני מראה רק דף אחד כי הוא לפי סקיצה של  Pencil Lines






конфетка - בלוג קנדי (לא שלי)

вот здесь разыгрывается вот такой офигительный кот
а вообще у мастерицы очень много потрясающих игрушек, советую даже просто пойти посмотреть.