страничка Тимуркиного альбома

я опять взялась за оформление Тимуркиного. осталось еще страниц 8 доделать. вот одна из них, по скетчу от АртУголка

открытка на ДР по скетчу - כרטיס יומולדת לפי סקיצה

еще одна открыточка кому-нибудь на День Рождения. по скетчу от нашего местного блога "шалош бэшлиши"
надпись - горячий эмбосинг
вот скетч

כרטיב לפי סקיצה של "שלוש בשלישי" http://tuesdaytrio.blogspot.com/2010/11/42-sketch-no.html מיועד ליומולדת של.. אין לי מושג עדיין
הכיתוב ברוסית - "יומולדת שמח" - הבלטה חמה

а вот открытка

открытка для бабушки - כרטיס לסבתא

скоро у моей бабушки ДР, и я решила сделать ей открытку, по скетчу от sasya-sketches
вот скетч

а вот открытка

в середине открытка прошита золотыми нитками, розочку я сделала из бумаги, а цветок, который под ней - из ленты, привезенной с Филиппин.

עוד מאט סבתא שלי חוגגת יומולדת וכבר הכנתי לה כרטיס ברכה, לפי סקיצה של סאסיה סקאטצ'ס.

בפנים תפרתי עם חוט זהב, את הוורד עשיתי מנייר והפרח שמתחתיו מסרט אורגנזה שהבאתי מפיליפינים.

альбом для мальчика אלבום לילד

האלבום לא מיועד לילד ספיציפי, אלא סתם התחשק לי לעשות משהו שמתאים לבנים. גודל האלבום 20 על 20, 5 כפולות, וזו פעם ראשונה שניסיתי כריכה רכה והשפרצות. ממש אהבתי את שניהם. את האלבום אני כנראה אגריל בבלוג קנדי בעוד כמה ימים, אבל לא כאן:), הרי אין טעם להציע משהו כזה לאלה שיודעות להכין את זה לבד ואפילו יותר טוב ממני

альбом для мальчика, не какого-нибудь конкретного, а просто для мальчика. мне почему-то очень захотелось сделать что-нибудь мальчишеское. в ближайшие дни этот альбом станет конфеткой в моем ЖЖ. здесь я его не предлагаю, так как не вижу смысла предлагать его тем, кто сам может сотворить такое же, и даже лучше , чем я:). размер альбома 20х20, 5 разворотов. я в первый раз попробовала мягкую обложку и брызгалки, и мне понравилось:)

огромная конфетище от Wee Memories до 30.11.

вот здесь есть потрясающая конфетка, очень хотелось бы выиграть такое счастье:)

בלוג קנדי מדהים עד 30 לנובמר . מאוד היתי רוצה לזכות

кукольная конфетка קנדי בובתי

в моем втором блоге у меня разыгрывается кукольная конфетка в честь Нового Года, так что прошу всех туда:)

לכבוד סוף השנה האזרחית אני מפנקת אותכן בקנדי בובתי בבלוג השני שלי http://olushkadolls.blogspot.com/2010/11/blog-post.html

пост - вопрос

а может у кого-нибудь есть лишняя новогодняя бумага? что-то я поздно вспомнила про Новый Год. если заказывать с моих любимых сайтов, то скорее всего не успеет дойти. а так, может быть есть у кого-нибудь лишняя? я бы с вами поменялась бы на что-нибудь. например, на какую-нибудь бумагу от K&Company,  из тех что у меня есть, или на кружева Филиппинские. или купила бы за денюжку, но только через Пейпал. короче, любые идеи приветствуются:)

почему я давно не скраплю:) - למה אין עבודות חדשות

זו הסיבה למה לאחרונה אין לי שום עבודה חדשה להראות לכן. כי היתי מאוד עסוקה, פשוט היתי חייבת לסיים את הבובה שהתחלתי עוד לפני הנסיעה לחו''ל. אז הנה הבובה

вот причина по которой я уже несколько дней ничего не скраплю. я просто была обязана закончить эту куколку, которую я начала еще до отъезда на Филиппины. а вот и результат.

открытка на ДР свекру כרטיס ברכה ליומולדת של חמי

открытка на 60-летие для моего свекра, и по скетчу от sasya-sketches. цифра 60 - горячий эмбосинг золотого цвета (на фото не очень хорошо видно), поздравление распечатано на прозрачной пленке.
вот скетч

а вот открытка

כרטיס ברכה ליומולדת של חמי, לפי סקיצה של סאסיה סקטצ'ס 60 זה אמבוסינג חם בצבע זהב 0אולי לא רואים כל כך בתמונה. למעלה כתוב ברוסית "זה היום שלך" מודפס על שקופית 

конвертик на свадьбу מעטפה לחתונה

сегодня мы приглашены на свадьбу к родственникам, и я вот решила по этому случаю сделать конвертик для денег. основное условие, чтобы никаких объемных украшений, иначе он не пролезет в отверстие на ящике для сбора денег :)
на конверте надпись на иврите "поздравляем Лену и Маора"

היום אנחנו מוזמנים לחתונה של קרובי משפחה, אז החלטתי להכין מעטפה לכסף. התנאי העיקרי שלא שום דבר בולט, אחרת המעטפה לא תעבור בפתח . וזה מה שיצא

розыгрыш конфетки הגרלת הקנדי

ура! мы вернулись! на Филиппинах было здорово, но дома все равно лучше:). не буду вас томить ожиданием и сразу преступлю к розыгрышу конфетки, а подробный отчет о поездке и скрап-закупке будет как-нибудь потом отдельным постом. спасибо всем, кто подписался на конфетку и отдельное спасибо всем, подписавшимся на мой блог - мне было очень приятно. чуть позже я обязательно побываю и у вас всех в гостях.
и так, что же у нас вышло: номер 31 - и это Vasilisa

שלום לכולם, סוף סוף אנחנו בביב! הטיול היה כיפי עם הרבה קניות אבל אין כמו בבית! מתישהו בהמשך אני אכתוב פוסט מפורט על איפה הינו ומה עשינו (קנינו:))., אך בינתיים אני רוצה להגריל את הקנדי. תודה לכל המשתתפות ותודה מיוחדת לכל הקוראות הקבועות שלי, היה לי כיף לארח אותכן אצלי בבלוג. אני מבטיחה לבקר גם בבלוגים שלכן ברגע שיהיה לי טיפה יותר זמן. אז הנה ההגרלה. יצא מספר 31 

והזוכה המאושרת היא

Vasilisa  

Vasilisa, напишите мне пожалуйста на мейл ваш адрес