Romantic album

девочки привет!
сделала вчера нежный и роматнический альбом, будет, как пример для моего МК в июне.
размер альбома А4, 8 страниц, 24 фото.
на фото сестра моего мужа со своим женихом (за пару дней до свадьбы)

Hello everyone!
today i want to show you my new romantic album. I created it yesterday for my new classes in June. This album is pretty simple but is perfect for my students. The photos is of my husband's sister with her fiance (a couple of days before the wedding). Album size is A4, 8 pages, and 24 photos.

הי בנות

היום אני רוצה להראות לכן אלבום עדין ורומנטי שהכנתי אתמול עבור הקורס שלי שיפתח ביוני- כל הפרטים על הקורס יהיו בפייסבוק ובאתר של איקס מיקס

האלבום לא מורכב יחסית כדי שנוכל להכין אותו ב-3 מפגשים

גודל האלבום 21 על 30 ס''מ, יש בו 8 עמודים ומקום ל-24 תמונות

הצילומים של אחותו של בעלי עם הארוס שלה כמה ימים לפני החתונה

Welcome Princess LO

привет всем!

через блог 7Dots Studio я нашла ссылку на вот этот вот замечательный блог Scrap Around The World , который празднует в этом месяце годовщину. и я решила тоже поучаствовать, очень уж картинка вдохновляющая. меня очень вдохновили цвета и тема, и сделала страничку про новорожденную Соню :)

Scrap Around The World great blog that I found at 7 Dots Studio.  They celebrate  1st anniversary with many amazing prizes. Just look at  this gorgeous mood board by the talented founder of SATW, Helen Tilbury:

I was inspired by the colors and theme, and decided to create LO with a photo of my little Sonia when she was born. At this photo she is just 2 weeks old :)

הי לכולן

 Scrap Around The Worldהיום אני רוצה להראות לכן דף שעיצבתי לפי אתגר של בלוג בינלאומי

שחוגג החודש את יום השנה 

כל הפרטים בקישור בבלוג עצמו

עיצבתי דף עם תמונה של סוניה, בתמונה היא בת שבועיים

Mixed Media Eye

девочки, привет! я уже писала, что решила принять участие в СП проКраски, ссылка на него висит у меня на боковой панельки справа :)
если судить по начальному этапу СП, там, где мы все писали обзор про свои любимые краски, то оказалось, что я вполне себе такой краско-маньяк :), и чего только у меня нет, при этом я очень редко что-то из этого всего богатства использую. ну наверное потому, что для работ на заказ все это не нужно, а так чтобы творить для себя, увы получается довольно редко. короче, надо исправляться :)

 и так, первое задание СП:
цитирую Лену "сотворить любую работу  ( страничка, открытка. разворот в арт журнал, тэг, альтер, все. что угодно, главное. чтобы это был скрап объект , а не просто фон, например, для последующей работы) используя материалы по цвету или характеру - абсолютно не являющиеся вашими фаворитами, возможно, то что вы хотели бы выкинуть, да рука не поднимается, возможно абсолютно не ваш ядреный серобуромалиновый цвет"

моя работа по этому заданию - рисунок микс медия на холсте, глаз - если честно, то он на заказ, заказали в подарок для врача окулиста (женского пола).
 в этой работе я использовала максимальное разнообразие техник и материалов, что для меня в принципе не свойственно, кроме этого соединила вот такие вот яркие цвета, и самое главное - использовала тимхольцевские краски дабберы. они у меня лежат уже нереально давно, и все как-то не сросталось у меня с ними, при чем настолько, что я даже в обзор их не включила :)

ну и посколько проект у нас вроде как обучающий, то я попробую описать вам процесс работы, надеюсь, что кому-то пригодиться.

הי בנות, רוצה להראות לכן קנווס בטכניקות מיקסד מדיה

למטה יש הסבר בשלבים איך בדיוק יצרתי אותו, מקווה שזה יהיה שימושי

1. поскольку тема у меня уже была, то я начала с составления эскиза. для этого я распечатала рисунок глаза, скачанный из сети, и попыталась как-то построить вокруг него нужную мне композицию. а вот и сам эскиз, я его сфотографировала, чтобы потом видеть куда и что приклеивать

 קודם כל עשיתי מין סקיצה כזו, פשוט מצאתי ציור של עין ברשת והדפסתי אותו

אחר כך סידרתי את כל האלמנטים וצימתי כדי שאוכל אחר לראות איפה בדיוק למקם כל דבר

2. все элементы я покрыла гессо, и пока они сохли, взялась за фон.

צבעתי את כל האלמנטים בג'סו והנחתי בצד לייבוש

3. я наносила краску шикорикими мазками при помощи пластиковой карточки - голубой, желтый, и 2-х местах сверху и снизу я добавила фуксию.

צבעתי את הרקע בצבעים אקריליים תכלת, צהוב ופוקסיה, בעזרת כרטיס פלסטיק

4. добавила текстуру гелем через маску. текстура получилась прозрачная, и мне это не очень понравилось. хотелось полу-прозрачности, поэтому я добавила в гель порошок Меджикалс от Линдиз золотистого цвета, и нанесла гель снова, через ту же маску.

הובפתי טקסטורה עם ג'ל מדיום דרך מסיכה, הטקסטורה יצאה שקופה ולא אהבתי את זה, אז עירבבתי עם ג'ל מדיום אבקת מג'יקלס של לינדיז ומרחתי שוב דרך אותה המסיכה

5. сначала я думала воспользоваться распечатанным рисунком глаза, ка основой, и просто раскрасить его, но при попытке приклеить распечатку на холст гелем, распечатка безжалостно размазалась :), приглось ее сдирать, и рисовать глазик самостоятельно :)

בהתחלה חשבתי להשתמש בציור המודפס אבל כשניסיתי להדביק אותו על קנבס עם ג'ל מדיום הציור נמרח, אז קילפתי אותו מהר ונאלצתי לצייר את העין בעצמי

6. сначала я нарисовала контур глаза простым карандашом, а потом закрасила акриловой краской. тени я рисовала мелками Неоколор, по акрилу они очень хорошо растушевываются, а потом их можно запечь феном, и они дальше не размазываются.

צבעתי את העין בצבעים אקריליים והוספתי הצללות עם גירים של נאוקולור

7. после того, как глаз высох, я приклеила все элементы (клеила на гель), и дала им хорошо просохнуть. после этого покрыла опять все элементы гессо, и еще раз дала просохнуть.

אחרי שהכל התייבש הדבקתי את כל האלמנטים בעזרת ג'ל מדיום, צבעתי אותם שוב בג'סו ונתתי להתייבש

8. превоначальный цветной слой на элементах я просто набрызгала спреями (от 13@rts). так гораздо удобнее красить объемные элементы, спрей хорошо растекается и попадает во все углубления. только брызгать нужно держа спрей практически вплотную к элементу, чтобы не запачкать фон.

13@rts צבעתי את כל האלמנטים עם מיסטים של

ושוב נתתי להתייבש. בחרתי במיסטים, כי הם מאוד נוחים לצביעת אלמנטים תלת מימדיים. הצבע הנוזלי נכנס טוב בכל השקעים

  

9. после этого я покрасила все элементы тимхольцевскими дабберами, у них очень красивые цвета, и они достаточно жидкие, и как оказалось, это очень удобно в такой работе.

אחרי זה צבעתי את האלמנטים עם צבעים אקריליים של טים הולץ ושוב נתתי להתייבש

10. после этого я покрыла все элементы в несколько слоев акриловой глазурью от Luminarte.

אחרי זה צבעתי את הכל בצעים אקריליים של לומינארט, יש להם ניצנוץ מאוד עדין ויפה

11. а и последние - радужку глаза я покрыла кракле акцентом, и потом накапала туда немного алкоголных чернил разных цветов.

והאחרון חביב - ציפיתי את העין בקראקל של טים הולץ, ואחרי שהוא התייבש טיפטפתי טיפה דיו אלכוהולי בכמה גוונים

ну вот вроде и все этапы. очень важно между каждым слоем давать работе хорошо просохнуть. у меня этот холст занял 2 дня :)

My Girl LO

привет девочки!
в OUAS сегодня опубликовался второй выпуск майского скетча, а значит и моя работа тоже.
в этот раз тема задания свободная, ну а раз свободная, то я решила заскрапить Сонькину фотку :).
кстати, в страничке я использовала цвета от  13@rts flowers , они неоеально красивые и удобные, то есть не смотря на свою видимую масивность, они очень плоские и идеально подходят для альбомов



Hi everyone! Today is the second team reveal at OUAS, and it means that my LO is there.
The theme of this month is "Anything goes....". and if anything goes, so I decided to scrap my sweet Sonia's photo, just because she is so sweet :)
by the way, in this LO i used 13@rts flowers - they so amazing!

הי בנות, אפילו שאני יודעת שלרוב אני כותבת לעצמי ושכנראה בנות ישראליות לא אוהבות את הבלוג שלי, אבל בכל זאת, אולי יש שם חיים בצידו השני של המסך :)

OUASהיום עלה לאוויר החלק השני של אתגר הסקציה ב

ופעם הנושא לאתגר מאוד פשוט, תבחרו כל נושא שבא לכן, וכשאני לא מוגבלת אז כמובן שבחרתי לעצב דף עם תמונה של 

סוניה המתוקה שלי

   13@rts flowers אגב, בדף הזה השתמשתי בפרחים של 

אני חושבת שהם מדהימים, אפילו שהם נראים ענקיים, הם יחסית מאוד שטוחים ומתאימים באופן מושלם לשימוש באלבומים

Shadow Box for my Sonia

вот сделала еще один шедоу бокс, для моей Сонечки, ну и чтобы был пример для девочек на МК. делала с нуля :)

Hi everybody!
Today I wont to share with you my new shadow box. I created it for my sweet little doter Sonia :). I built it by myself from scratch. So I also will use it as example in my class.

הי בנות

היום אני רוצה להראות לכן שדאו בוקס שיצרתי מאפס, עבור בתי המתוקה סוניה

והוא גם ישמש אותי כדוגמה בסדנה שלי

כל הפרטים על הסדנה ניתן לקרוא בקישור

я тоже проКРАСКИ :)

поскольку краски стали моей новой любовью, то я тоже решила принять участие в этом СП, организованным Еленой Олиневич.

я подружилась с краскими отновительно недавно, и в основном благодаря он-лайн курсу по микс медия от Дарьи Пневой. кстати, очень рекомендую этот курс. Даша очень хорошо и граммотно все показывает и объясняет, а главное, делает очень подробный обзор различным краскам и медиумам. мне это очень помогло в последующих покупках. я знала конкретно, что я хочу купить, и что буду потом с этим делать, и не выбрасывала деньги просто так. для человека с ограниченным скрап-бюджетом это очень важно :)

что-то я ушла от темы:)

исправляюсь, и теперь про мои любимые краски и медиумы:

начну наверное со спреев:

1. на первом месте у меня спреи от Lindy's Stamp Gang.

 они настолько мне понравились буквально сразу, что я закупилась почти всеми оттенками. они шикарно смотрятся и на страничках и в микс медии, и чипборды ими красить одно удовольствие. вот этот альбом практически полностью раскрашен ими

2. еще очень сильно мне понравились матовые спреи от 13@rts. они мне напоминают акварельные краски, но с более ярким пигментом, и оттенки такие нежные.

тепрь немного антирекламы :) - мне не понравились спреи Dylusions, цвета яркие и красивые, НО через пару месяцев на готовой работе они выцветают, и пигмент исчезает практически полностью. 

вот этот коллаж я раскрашивала полностью ими, и через пару меясяцев его выбросила, так он стал выглядеть как сильно застиранная и выляневшая тряпка. 

закрепление фиксативом мне не помогло. так что я их больше не использую. еще мне не понравились спреи Ranger ColorWash - оттенков мало и сам пигмент какой-то как грязноватый что-ли. про Глимеры мне сказать особо нечего, Линдиз на мой взгляд гораздо лучше. еще у меня есть несколько спреев от Heidi Swapp, цвета красивые, но мне они больше понравилсь для клякс, красить ими странички как-то не очень - слишком плотный и насыщенный пигмент.

теперь про медиумы:

вообще в нашей стране выбор всяких гелей и паст совсем не большой. завозят всего несколько производителей, и во всех магазинах одно и то же. только цены отличаются. 

я сейчас пользуюсь гелем и пастой марки Refael. мне нравится. тонкая легкая текстура, хорошо ложится, быстро сохнет. гессо у меня марки Pebeo, оно мне не очень нравится, плохо цепляет краску, а спреи вообще очень сильно отталкивает. как только закончится банка, то куплю новое уже какой-нибудь другой марки. хотелось бы конечно, чтобы все медиумы были Golden, но они у нас безумно дорого стоят, и мало где есть. вот недавно мне подруга подарила прозрачное гессо марки Ligutex, вот это супер вещь!

 мне кажется, при работе со страничками это вообще незаменмая вещь, сразу появляется столько возможностей :)

переходим к мелкам:

1. восковые мелки Neocolor с акварельным эффектом (кажется это так называется:))

я их нежно люблю, мега-универсальная штука! во-первых их можно использовать в миксмедийных рисунках как мелки, очень удобно делать ими тени. ну а во-вторых их можно использовать как акварельные краски, то есть разводить водой. 

для примера, вот эта девочка раскрашена полностью ими:

еще один их большой плюс в том, что после высахания они больше не смазываются. а при использовании в качестве мелков, они запекаются горячим феном, то есть становятся перманентными.

2. мясляные мелки Portfolio - они прекрасно растушевываются пальцем, но закрепить их можно только в конце работы фиксативом. для меня это существенный недостаток, так как в процессе работы они все время размазываюся.

3. Gelatos от Faber Castel, наверное их тоже можно отнести к мелкам :)

у меня есть практически все цвета, но я пока не смогла с ними ничего толкового сделать. так что  пока сказать про них ничего не могу, буду пробовать их дальше.

ну и наконец краски:

1. акриловые краски от Liguitex - очень нравятся, насыщенный пигмент, хорошо ложатся.

2. акриловые краски Американа - относительно качества очень хорошая цена. то есть качество отменное, а цена при этом очень низкая. 

3. акриловые краски Luminarte Silks Acrylic Glaze - просто шикарные краски - полупрозрачные, с легким сиянием, немного как металличиский эффект, но совсем немного. в микс медии вещь незаменимая. у меня есть еще и акварельные краски этой же фирмы (Twinkling H2Os), но акриловые нравятся больше.

еще мне очень нравится Ranger Patina - волшебно красит метал, чипборды и из нее получаются шикарные кляксы. есть одно НО - у меня от нее экзема :)

так же я очень люблю тимхольцевские кракелюровые краски, в шебби работах без них никак.

с эмбосингом я как-то не очень дружу, хотя у меня есть очень много пудр для него, но руки редко доходят :).

ну и алькогольные чернила, само собой, тоже  очень необходимая вещь - красить метал, чипборды, ставить кляксы, и т.д.

хотелки на будущее: 

очень хочется аопробовать Primary Elements Artist Pigments от Luminarte, слышала о них много хорошего. и акриловые краски Golden может тоже когда-нибудь смогу купить :)