סתם חתולי - просто котик

я тут записалась на он-лайн курс Дарьи Пневой по миксед медия. в принципе я с миксед медия дружу, но вот рисовать сама боялась. а Дашин курс как раз по рисованию. и вот результат первого урока. котика сама нарисовала :)

התחלתי ללמוד באון ליין קורס של מיקסד מדיה. אני מאוד אוהבת את הסגנון הזה של אומנות אבל איכשהו עד עכשיו פחדתי לצייר. כאילו השתמשתי בצירוף של אלמנטים מוכנים. והקורס הזה במיוחד לציור. והנה התוצאה של שיוער ראשון :)

על אהבה וטיולים - про любовь и путешествия

я каждый раз приятно удивляюсь, когда мне звонит клиент мужского пола:), все-таки это здорово, что есть такие романтичные мужчины, которые заказывают своим женам такие подарки. конкретно этот заказал своей жене в подарок на ДР альбом про их совместные путешествия, очень они любят это дело :). вышло у нас 16 страничек - 14 про путешествия и еще 2 с поздравлениями от друзей и семьи. на каждой страничке по путешествию, есть флаг, название места и дата. а еще сам парень прислал мне кучу мемораблии - всякие бирочки, билетики, монетки и т.д. - на мой взгляд именно это сделало альбом особенным.
размер альбома - 21 на 27 см., на каждой странице по 3 фото.

מי שהזמין את האלבום היה הבעל והוא ביקש אלבום יום הולדת לאשתו, שירכז בתוכו תמונות מובחרות מכל הטיולים שהיו להם ביחד, ושיהי גם קצת עם מוטיבים של אהבה. 

החלטנו על קונספט של עמוד לכל טיול, כשבכל עמוד יש את דגל המדינה, את שם המקום ואת התאריך. בנוסף הבחור שלח לי המון חומרים משלימים, כמו שוברי עליה למטוס, מטבעות שנאספו מאותן המדינות, כל מיני תגיות ואפילו כרטיסי כניסה לפיינלפור :). יצא לנו 16 עמודים, בפורמט 21 על 27 ס''מ, בכל עמוד יש 3 תמונות.

מיני אלבום רך - мягкий миник

неделю назад, совершенно случайно я наткнулась в одном американском блоге на тканевые арт-буки, и что-то эта тема меня прям так зацепила, что пару дней я все думала, думала (при этом работая  над очередным заказом :)), и поняла, что больше не могу - нужно срочно что-то подобное сотворить :). короче, бросила неоделанный заказ, достала всякие подходящие обрезки тканей, распечатала Сонькины спящие фотки, и за пару часов села и сшила вот этот вот миник.
я решила, что спящие фотки как раз очень подойдут под такой мягкий тканевый концепт. ну и в отличие от источника вдохновения, я решила использовать настоящие фотки, а не винтажные кртинки, и распечатала на фото бумаге, а не на ткани. чтобы фотки не мялись я их сначала приклеила на акварельную бумагу 420 г, а потом все пришила. кроме фоток и подложек, все остальное тканевое. мне так, кстати, даже больше понравилось, альбом получается более крепким и не мнется.

לפני שבוע בערך גיליתי באיזה בלוג אמריקאי ארט-בוקים מדהימים מבד, וישר נדלקתי על הרעיון.

כמה ימים חשבתי על זה בזמן העבודה על הזמנה אחרת, ואז הגעתי למצב שכבר לא יכולתי להתרכז באותה ההזמנה :)

אז פשוט עזבתי את הכל, ותוך כמה שעות תפרתי את המיני הזה. בחרתי במיוחד בשבילו תמונות של סוניה כשהיא מצולמת בזמן שינה, וברוב התמונות זה גם בתנוחות כאלה מצחיקות. זה היה נראה מאוד מתאים לקונספט הרך של האלבום.  מצאתי כמה שאריות של בדים בסגנון ווינטאז' שנשארו לי מכל מיני כריכות, עם התחרה לא היתה בעיה, כי תמיד יש לי בשפע, והאוסף שלי מלא בתחרות מיוחדות. וגם עיצבתי עם אלמנטים מבד וכפתורים. להבדיל ממקור ההשראה, את התמונות שלי אני פיתחתי רגיל וגם הדבקתי אותן קודם על נייר עבה (420 ג), אהבתי את זה ככה כי נתן קצת קשיחות לאלבום והתמונות ככה לא יתקמטו.

מקור ההשראה שלי

источник вдохновения

הכי מתוק בעולם - сладенькое

даже не просто сладкое, а как на мой вкус так приторное:)
но чего не сделаешь ради заказчицы:). миник в подарок на ДР 16 лет. одна подружка заказала для другой. маленький, всего на 6 страниц и 6 фото, но и относительно не дорогой. размер 15 на 22. не спрашивайте меня чья это бумага - она наша израильская. владелица одного из наших местных магазинов решила выпустить коллекцию бумаги. бумага вполне себе хорошая, плотная, правда односторонняя. ну и пришлась мне как нельзя кстати под этот и еще один заказ.

בטח נורא כיף לחגוג יום הולדת 16, במיוחד כשיש כאלה חברות שמשקיעות בכאלה מתנות מיוחדות :)

עיצבתי אותו עבור נערה אחת שהזמינה את המיני כמתנה ליום הולדת של חברתה. התבקשתי לעצב אותו עם המון וורוד, קצת טורקיז, מתוק ורומנטי. והדפים החדשים של נתנאלה באו לי פה ממש בול (גם לעוד הזמנה נוספת, אותה עדיין לא יכולה להציג)

גודל האלבום 15 על 22, 6 עמודים ומקום ל6 תמונות.

וככה אני אורזת את האלבומים שלי :)

а так вот они у меня упакованы :)