гигантский миник - המיני הענק

у меня сейчас в гостях моя мама, она живет в Канаде и иногда приезжает к нам в гости. в прошлом году я уже делала ей альбом с ее старыми фотографиями, но к сожалению, альбом был утераш при переезде. и вот я решила сделать ей еще один, хорошо, что почти все фотки я успела отсканить, и теперь просто распечатала их еще раз. альбомчик получился очень пухлый, ия опять сделала ему книхный переплет. правда для такого пухлого альбома лучше было сделать гибкий корешок, чтобы он мог легко полностью открываться, но учту это на будущее. размер альбома 18х20, 30 страниц, мягкая обложка - ткань очень красивая, с бархатом. это первая часть альбома, остальное в следующем посте.

אמא שלי עכשיו מתארחת אתלינו (היא גרה בקנדה), ובתור מתנה לחג הכנתי לה אלבום מהתמונות הישנות שלה. האמת היא ששנה שעברה גם הכנתי לה כזה, אבל הוא נעלם תוך כדי מעבר ממדינה אחת לאחרת. אז למזלי הספקתי לסרוק את רוב התמונות ופשוט הדפסתי אותן עוד פעם. האלבום יצא ממש שמן ושוב כרכתי אותו בכריכת ספר, רק מה, לעובי כזה היה עדיף אם היתי עושה את אמצע של הכריכה גמיש, ככה הוא היה נפתח בצורה יותר טובה. אנסה את זה באלבום הבא. גודל האלבום 18 על 20, 30 עמודים, כריכת בד רכה. הבד פשוט מהמם, עם הדפס כתיפתי. אני מראה עכשיו רק חצי אלבום, החצי האחר יהיה ברשומה הבאה.

просто открытка - סתם כרטיס

не по скетчу, ни для кого, просто сложилась вдруг открытка:)
веточку из чипборда сначала покрасила алькогольными чернилами, а потом закракелюрила - очень понравился результат, ну и цветочек собственного изготовления.

לא לפי סקיצה, לא מיועד לאף אחד, סתם פתעום הכנתי כרטיס:)
עלה מצ'יפבורד צבעתי בדיו אלכוהולי ומעליו Crackle ascent של טים הולץ - התוצאה מאוד מוצאת חן בעיניי, הפרח גם תוצרת עצמית.

высказаться

изменила настройки комментариев, теперь анонимам вход закрыт, и каждый комментарий будет сначала приходить мне на мыло, а я буду решать побликовать мне его или нет. зачем? просто я уже задолбалась стирать гадости от наших местных местериц, которые никак не могут пережить, что я выиграла в конкурсе. оказывается народ у нас очень гадостный, меня направо и налево критикуют люди, которые не могут даже стиль один от другого отличить, и чьи собственные работы на уровне апликации в первом классе:). ну ничего, я с ними раньше не общалась и впредь не собираюсь. так что на будущее наверное блог буду вести только на русском.

финальный миник - המיני הסופי

рискну показать, хотя фотки вышли не очень. лак, которым я покрыла все страницы, сильно отсвечивал. финальное задание заключалось в том, чтобы сделать миник, размером мексимум 20 на 20, на 4 листа + обложка, на тему новых начинаний и в стиле микс-медия. мой миник размером 10 на 15, на тему начала наших с Геной отношений. используемые мной техники: коллаж, декупаж, штампинг, краска, глимер мисты, текстурная паста.

אני אראה אותו בכל זאת למרות שהתמונות יצאו בכלל לא משהו. לקה שבה ציפיתי את כל העמודים סינוורה את המצלמה.

המשימה היתה להכין מיני אלבום בגודל מקסימלי 20 על 20, כולל 4 דפים פנימיים וכריכה, בנושא התחלות סגנון מיקסד-מדיה. האלבום שלי בגודל 10 על 15, ומספר על תחילת הקשר שלי עם בעלי. טכניקות בהן השתמשתי: קולאז', מפיות נייר, צביעה, החתמה, גלימר מיסט, משחת עיצוב.

а что вчера было:) - מה שקרה לי אתמול:)

ну во-первых я выиграла тот самый конкурс, и тепрь я официально считаюсь лучшим скрап-дизайнером у нас в стране:). шучу:), я конечно же далеко не лучшая, просто мне очень сильно повезло. вот ни разу в жизни ничего не выигрывала, а тут вдруг повезло, может звезды на моем небосклоне наконец-то сменили гнев на милость?:). так вот я выиграла приз - скрап товары на 1500 шекелей (около 430$), осталось только его получить. но обещали, что в ближайшем будущем это таки произойдет. и как только я получу приз, обещаю, с меня конфетка. девочки, спасибо всем, кто за меня болел и поддерживал!
а еще я вчера была на МК Ингвилд Болм, и мы делали 2 странички под ее бдительным руководством. скажу сразу, что МК мне не понравился, и он явно не стоил тех денег, что я за него уплатила. я думала, что на МК нам покажут новые техники и дизайнерские секреты, а вместо этого мы тупо терли листы навороченными инструментами, которые нам потом предложили заказать за сумасшедшие деньги, и клеили бабочки цветочки. при чем от нас требовалась в точности повторять работы Ингвилд - никакого творческого процесса. зато понравилось скрапить в большой компании, ну и общение с девочками тоже конечно же очень порадовало. а вот и странички:

אז ככה, קודם כל, זכיתי בתחרות. האמת היא שלא ממש ציפיתי ואני לא חושבת שבאמת מגיע לי. אני אישית מכירה לפחות 2 בנות, שלדעתי הרבה יותר מוכשרות ממני עם הרבה יותר ניסיון, אבל מה לעשות, פשוט שיחק לי המזל. אף פעם בחיים לא זכיתי בשום דבר, אז אולי הגיע זמן שהמזל הזה ישתנה:). בעתיד הקרוב (ככה הובטח לי) אני אקבל את הפרס - חומרים בשווי 1500 ש''ח, וברגע שזה יהיה אצלי אני מבטיחה לפנק אותכן בקנדי שווה. אני גם רוצה להודות לכל הבנות שתמכו בי והיו לצידי.

חוץ מזה, היתי אתמול בסדנא של אינגבילד בולם. מה אני אגיד, ציפיתי להרבה יותר. חשבתי שנלמד טכניקות חדשות ואולי גם כמה מסודותיה של המעצבת הידועה. אבל לא, רק שיפשפנו דפים עם הכלים היקרים שלה והדבקנו פרחים.  מה גם שנדרש מאיתנו לחקות בדיוק את הדפים של המעצבת בלי שום מקום לדמיון שלנו. לדעתי סדנא כזו טובה לממש ממש מתחילות. אני נהנאתי מאוד רק מהחברה.

אז הנה 2 הדפים שהכנתי בסדנא: 

флешмобик:)

подхватила у Танюши прикольный флешмоб. тема: "или или"
вот мои вопросы, полученные от Танюши:
1. голубой или розовый
2. работа или дом
3. говорить или слушать


1. не люблю ни тот, ни тот цвет. мне по вкусу больше натуральные и темнаые цвета, но если уж выбирать, то наверное голобой. от розового в большом количестве может даже стошнить:)
2. не смотря на то, что я уже 3 года сижу дома, все же однозначно выбираю работу. без работы я чахну:)
3. слушать! я вообще от природы человек совсем немногословный, мне даже посты писать дико тяжело, а вот послушать других я люблю:)


кто хочет подхватить это веселое начинание, оставляйте комменты, и я дам вам свои вопросики.

мой свадебный альбом - אלבום החתונה שלי

его я тоже закончила, размер 30 на 30, попробовала сделать книжный переплет - мне так больше понравилось, чем на кольцах.
поскольку большинство страничек я показывала по отдельности, то сейчас сфоткала только развороты.

גם את האלבום הזה סוף סוף סיימתי. גודל 30 על 30, פעם ראשונה ניסיתי לעשות כריכה כמו בספר, וככה אני אוהבת את זה יותר מטבעות. 

את רוב העמודים הבודדים כבר הראתי כאן בעבר, אז עכשיו צילמתי רק כפולות.

хотелка

блин, так хочется бумагу Crate Paper, у них такие классные новые коллекции появились. ну почему она такая дорогая?:(

מה זה בא לי לקנות את הנייר הזה, אבל הוא מה זה יקר:(, (הם הוציאו ליינים חדשים משהימים)

ואם להוסיף עוד את דמי המשלוח מחו''ל אז יוצא בכלל סכום לא היגיוני. אוף, למה אצלינו אף אחת מהחנויות לא מביאה את החברה הזו?

а если еще и прибавить пересылку, так вообще нереально дорого выходит:(, и аочему ни один наш магазин их не завозит? обидно до слез:)
где бы взять миллион?:)

я ушла - עזבתי

я ушла из ДК "шалош бэшлиши":). пришла к выводу, что еженедельное обязательство не для меня. да и скетчи не всегда вдохновляют. одно дело, когда можно выбрать понравившийся скетч и периодически участвовать в каких-нибудь заданиях, и совсем другое, когда нужно еженедельно что-то делать и по очень определенному скетчу, даже если он не нравится. так что теперь я свободна, как птица:)
а девочкам из блога я желаю удачи в будущем!

אני עזבתי את צוות עיצוב של "שלוש בשלישי". הגעתי למסקנה שקשה לי להיות מחוייבת כל שבוע וליצור משהו גם כשאין השראה. יש הבדל עצום בין להשתתף מדי פעם באתגרים עם סקיצה מעניינת במיוחד לבין להיות מחוייבת כל הזמן. אז עכשיו אני חופשייה כמו ציפור:)

אני מודה לכל הבנות של הצוות על שקיבלו אותי ועל הזמן שהייתי איתן ועל כל הכיף שהיה ומאחלת  המון הצלחה בהמשך! 

конфетка

Скрап Фантизии разыгрывают конфетку до 21 сентября

http://www.scrap-fantasy.ru/2011/08/blog-post.html