мини для девочки מיני אלבום לילדה

בעקבות הכרטיס מוכן גם מיני אלבום. גודל האלבום 20 על 20 ובפנים יש 3 דפים ומקום ל-15 תמונות. בכל דף יש ספר שנפתח ונכנסות בו 5 תמונות. עשיתי פה איזשהו ניססוי עם צבע אקרילי לבן, לכלכתי את כל מה שהיה אפשר:) ואני די מרוצה מהתוצאה

вдогонку к открытке готов и альбомчик. размер 20х20, и в него помещаются 15 фото. всего 3 страницы - на каждой странице книжка для 5 фотографий.

в этой работе я немного поэкспериментировала с белой акриловой краской и трафаретами в виде ажурной салфетки. короче, запачкала все, что было можно и нельзя:), но результат мне в принципе понравился. только наверное в следующий раз я буду это делать более продуманно.

открытка по скетчу כרטיס ברכה

вчера у меня родилась еще одна открытка, она будет подарена маленькой девочке (а точнее ее маме), которой вчера исполнилось 3 года.
я как всегда вдохновилась скетчем АртУголка

עוד כרטיס ברכה מוכן. הכרטיס הזה מיועד לילדה קטנה ומתוקה שחגגה אתמול את יומולדתה השלישי

страничка моего альбома

я оформила еще одну страничку к моему будущему альбому, и опять по заданию АртУголка. тема задания "как я провел лето". в моей страничке речь идет не о последнем лете, а о лете 2004 года - моем отдыхе с коллегами по работе в Эйлате и на Мертвом море, но я надеюсь, это не имеет принципиального значения:). страничка пока без журналинга - все не придумаю, что туда писать. для основы я использовала бумагу K&Company из коллекции Sarah Sarah (кажется так она называется:)) - бумага сама по себе очень красивая и поэтому украшений совсем немного. очень мелкий бисер - имитация песка:), несколько примовских цветочков, а рыбку и камушки я сделала сама из полимерной глины.

דף חדש לאלבום שלי. מדובר כאן על קייץ 2004, ופש שלי עם 2 בנות מעבודה, אילת וים המלח.

открытка по скетчу כרטיס ברכה

כרטיס ברכה חדש, הכנתי אותו לפי סקיצה של בלוג "שלוש בשלישי" . הכרטיס מיועד לגבר (בעלה של אמי). התנאי היה להשתמש בכפתורים

открытка сделана по скетчу нашего израильского блога "шалош бэшлиши", уроме скетча было дополнительное условие - использовать пуговицы. открытка предназначена для мужчины (мужа моей мамы)

детский альбом אלבום לתינוקת

 альбом для новорожденной девочки, сделан в подарок, но если будут желающие, то в принципе смогу соорудить что-то подобное еще раз:)
размер альбома 20х20, вмещается 18 фотографий

האלבום מיועד לתינוקת שאמורה להוולד בסוף החודש. גודל האלבום 20 על 20 ויש מקום ל-18 תמונות













на странице слева - это книжка, туда вставляется 2 фотографии, а внутри обезьянки, такие же как сверху , просто я это не сфоткала

בעמוד השמאלי יש מקום ל-2 תמונות




здесь место для записи поворачивается, и на нижнем цветочке тоже можно писать

פה הפרחים מסתובבים ואפשר לרשום על שניהם




на странице слева тег поворачивается и на его обратной стороне можно писать

בעמוד השמאלי הטג מסתובב ואפשר לרשום בצידו האחורי

открытка по скетчу כרטיס ברכה

на этот раз меня вдохновил скетч от Волшебного Мира Скрапбукинга

видно у меня какой то сиреневый период начался:). совершенно случайно ко мне попала упаковочная тонкая бумага сиреневого цвета, и сразу захотелось сделать из нее цветок.

לגמרי במקרה היגיע לידיים שלי נייר משי בצבע סגול ו הרגשתי שאני פשוט חייבת לעשות ממנו פרח

конфетка от.... меня בלוג קנדי

через неделю я уезжаю к маме на Филиппины на полтора месяца, скрапить я там ничего не буду, а буду просто отдыхать и наверное накуплю всяких скраповых штучек. а чтобы мой блог не пустовал пока меня не будет, я решила разыграть маленькую конфетку, из серии "чем богаты, тем и рады":)
я возвращаюсь 3 ноября. оставлять комментарии можно до 3 ноября 12 ночи, а 4 ноября с утра пораньше я разыграю конфетку при помощи random.org
условия простые:
1.разместить в своем блоге фото и ссылку на этот пост с конфеткой, а потом оставить здесь комментарий с ссылкой на свой блог.
2.становиться моим постоянным читателем не обязательно, но мне будет приятно:)
3.конфетка уедет в любую страну
что в конфетке:
12 листов от  K&Company, 6 листов от Making Memories, штампик, несколько кружевных салфеток, немного цветочков Прима и несколько кружевных лент.
а еще я добавлю еще что-нибудь, из того что куплю на Филиппинах

עוד שבוע אני טסה לאמא שלי לפיליפינים לחודש וחצי.  וכדי שלא יהיה כאן שומם בזמן שאני לא נמצאת החלטתי לפנק את העולם בקנדי קטן ו נחמד. זה לא מי יודע מה, אבל זה מה שיש לי וזה מכל הלב. אני חוזרת ב-3 בנובמבר וב-4 תהיה הגרלה. אפשר להשאיר תגובות עד ה-3 לנובמבר שעה 12 בלילה. 

תנאי השתתפות

1. לפרסם בבלוג שלכם תמונה עם קישור לרשומה זו ואז לחזור לכאן ולהשאיר תגובה עם קישור לבלוג שלכם

2. לעקוב אחרי הבלוג שלי לא חובה אבל מתקבל בברכה

3. הקנדי ישלח לכל מדינה בעולם

מה יש בפנים

12 דפים של K&Company, 6 דפים של Making Memories, חותמת עם מילות תודה, כמה מפיות תחרה, קצת פרחים של פרימה וכמה סרטי תחרה

ואני אוסיף עוד איזה משהו קטן ממה שאקנה בפיליפינים

мамин альбом - אלבום לאמא שלי

я его закончила и даже сфоткала, фотки вышли не очень - фотограф из меня явно не выйдет:)































детали:





















левая страница открывается наверх: